{"product_id":"9788410393769","title":"CANDOR I CORATGE","description":"\u003ch2\u003eCandor i Coratge\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece un recorrido documental por las relaciones entre Cataluña y Japón durante el siglo XX, a través de los fondos del Arxiu Nacional de Catalunya y el Consulado General del Japón en Barcelona. El lector descubrirá los vínculos culturales, institucionales y comerciales que se tejieron entre ambas culturas, basados en una admiración mutua que se fue consolidando con el tiempo. Un testimonio único sobre el intercambio entre dos mundos aparentemente distantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recoge una selección de documentos históricos que ilustran las conexiones establecidas entre Cataluña y Japón a lo largo del siglo XX. Se centra en tres tipos de relaciones: las culturales, que reflejan el interés recíproco por las tradiciones y expresiones artísticas; las institucionales, que muestran los acuerdos y contactos oficiales; y las comerciales, que evidencian el intercambio económico entre ambos territorios. La muestra documental presentada por el Arxiu Nacional de Catalunya y el Consulado General del Japón en Barcelona permite comprender cómo se fueron forjando estos lazos, siempre desde el respeto y la fascinación por la cultura del otro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRelaciones diplomáticas y culturales entre Cataluña y Japón durante el siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumentación histórica conservada en el Arxiu Nacional de Catalunya.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntercambios comerciales e institucionales entre ambas regiones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdmiración mutua como base de la cooperación bilateral.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a historiadores, investigadores y estudiantes interesados en las relaciones internacionales y el intercambio cultural entre Occidente y Oriente. También a lectores apasionados por la historia de Cataluña o del Japón, así como a quienes buscan comprender los vínculos documentados entre ambas culturas a través de fuentes primarias.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a un testimonio documental único sobre las relaciones catalano-japonesas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensión de la evolución de los vínculos culturales, institucionales y comerciales a lo largo de un siglo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerspectiva histórica basada en fuentes originales del Arxiu Nacional de Catalunya.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConocimiento de la admiración mutua que ha caracterizado el diálogo entre ambas sociedades.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Bernal Cercos, Angels; Olive Olle, Francesc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Generalitat de Catalunya\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Japonés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Bibliografías, catálogos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Generalitat de Catalunya\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: junio de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 100\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 350 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de carácter divulgativo y documental que ofrece una visión clara y bien fundamentada de las relaciones entre Cataluña y Japón. Su valor reside en la selección de documentos originales, que permiten al lector acercarse a fuentes históricas de primera mano. Es especialmente recomendable para quienes deseen explorar un capítulo poco conocido de la historia compartida entre ambas culturas, presentado con rigor y accesibilidad.\u003c\/p\u003e","brand":"GENERALITAT DE CATALUNYA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53455859188059,"sku":"9788410393769","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841039376.jpg?v=1782554556","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788410393769","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}