{"product_id":"9788410172067","title":"A TRAVES DEL HEMISFERIO SUR O MI SEGUNDA VUELTA AL MUNDO II","description":"\u003ch2\u003eA TRAVES DEL HEMISFERIO SUR O MI SEGUNDA VUELTA AL MUNDO II\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra rescata del olvido al viajero y escritor francés Ernest Michel, ofreciendo la primera traducción al español del segundo volumen de su segunda vuelta al mundo. A través de una edición cuidada, el lector descubrirá un relato de viaje que combina el espíritu aventurero del siglo XIX con una mirada humanista y refinada. El libro no solo presenta el itinerario por el hemisferio sur, sino que también incluye una aproximación biográfica al autor y un análisis de sus publicaciones más destacadas, proporcionando un contexto completo para apreciar la singular sensibilidad de sus impresiones.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se estructura en dos partes claramente diferenciadas. En primer lugar, se ofrece una aproximación a las principales etapas de la vida de Ernest Michel, doctor en derecho y abogado de Niza, así como un recorrido por sus publicaciones más relevantes. Esta sección contextualiza su personalidad y su obra dentro de la sociedad y la estética de finales del siglo XIX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa segunda parte constituye el núcleo de la obra: la traducción al español del relato de su segunda vuelta al mundo, centrada en el hemisferio sur. A lo largo de sus páginas, Michel narra sus experiencias y observaciones con una mirada genuina, combinando el espíritu aventurero con una sensibilidad humanista. El texto refleja la compleja interacción entre la perspectiva original del autor y la percepción del lector, tanto de su época como contemporáneo, invitando a emprender un viaje literario a través de paisajes, culturas y sociedades del siglo XIX.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLiteratura de viajes del siglo XIX: el relato como testimonio de exploración y descubrimiento.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVisión humanista y aventurera: la combinación de erudición y espíritu explorador en la figura de Ernest Michel.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRescate histórico-literario: la recuperación de una obra y un autor eclipsados por otros escritores célebres de su época.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSociedad y estética finisecular: el reflejo de las costumbres, paisajes y mentalidades de finales del siglo XIX.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTraducción y mediación cultural: el desafío de trasladar la mirada original del autor a un nuevo público lector.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores apasionados por la literatura de viajes clásica, interesados en descubrir obras y autores menos conocidos del siglo XIX. También resultará de gran interés para estudiosos de la historia cultural, la literatura comparada y la narrativa de exploración, así como para cualquier persona curiosa que desee emprender un viaje literario a través del hemisferio sur de la mano de un observador culto y sensible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAcceso a un relato de viaje inédito en español, rescatado del olvido para un público contemporáneo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eContexto biográfico y bibliográfico que permite comprender la figura de Ernest Michel y su lugar en la literatura de viajes.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUna perspectiva humanista y aventurera que enriquece la comprensión de la sociedad y la estética de finales del siglo XIX.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUna experiencia de lectura que combina descubrimiento geográfico con reflexión cultural y literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAutor: Cremades Cano, Isaac David\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEditorial: Editum\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTema: Literatura: historia y crítica\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eColección: Fondo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFecha de edición: 2024\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNúmero de páginas: 368\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDimensiones: 23.0 x 170.0 cm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePeso: 7695 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra representa una valiosa contribución al rescate de la literatura de viajes del siglo XIX, ofreciendo al lector contemporáneo la oportunidad de descubrir un relato que combina erudición y espíritu aventurero. La inclusión de un estudio introductorio y la traducción cuidada hacen de este libro una herramienta útil tanto para el lector curioso como para el investigador interesado en la narrativa de exploración y la historia cultural. Su valor radica en recuperar una voz singular que, pese a haber quedado eclipsada, ofrece una mirada genuina y sensible sobre el mundo de finales del siglo XIX.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53607411155291,"sku":"9788410172067","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978841017206.jpg?v=1784212198","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788410172067","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}