{"product_id":"9782924898888","title":"LA PATIENCE DU LICHEN","description":"\u003ch2\u003eLA PATIENCE DU LICHEN\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn viaje poético al corazón del Quebec más remoto y desconocido. Noémie Pomerleau-Cloutier explora el fin de la carretera 138, donde el asfalto se desvanece para dar paso a comunidades inuit, francófonas y anglófonas que solo pueden alcanzarse por aire, agua o hielo. A través de las voces de sus habitantes, la autora reconstruye en forma de poema los territorios fragmentados y las luchas persistentes de esta región. Una obra que fusiona el reportaje con la lírica para ofrecer un testimonio íntimo y de gran calado sobre una parte esencial y a menudo ignorada de Canadá.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la costa norte del golfo de San Lorenzo, un cartel de tráfico marca el \"FIN\" de la carretera 138. Pero más allá de esa frontera de asfalto, cientos de kilómetros de territorio albergan comunidades que dependen del aire, el agua o el hielo para conectarse con el exterior. Fascinada desde la infancia por este límite geográfico, la autora se adentra en ese mundo para registrar las voces de los Coasters: innu, francófonos y anglófonos. El resultado es un tejido poético que hilvana historias, memorias y resistencias, ofreciendo un retrato colectivo de una región marcada por el aislamiento, la belleza salvaje y la lucha por la supervivencia cultural y territorial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl aislamiento geográfico y sus consecuencias en la vida comunitaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria oral y la transmisión de historias en comunidades remotas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre el ser humano y un paisaje extremo, el golfo de San Lorenzo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas luchas identitarias y territoriales de los pueblos innu y las comunidades francófonas y anglófonas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poesía como herramienta de documentación y testimonio social.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara lectores interesados en la poesía contemporánea con un fuerte componente documental y social, así como para quienes buscan obras que exploren la geografía humana y las culturas minoritarias del norte de Quebec. También resultará atractivo para amantes de la literatura de viajes que va más allá de la crónica convencional para adentrarse en la intimidad de un territorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre una región de Canadá escasamente retratada en la literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna fusión innovadora entre el reportaje periodístico y la expresión poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn testimonio directo y respetuoso de las voces de comunidades inuit, francófonas y anglófonas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre los límites, tanto físicos como simbólicos, y la resiliencia humana.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Noémie Pomerleau-Cloutier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editions La Peuplade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2021\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 264\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 19.0 x 2.1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 470 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna obra que destaca por su capacidad de combinar la sensibilidad poética con la precisión del reportaje. La autora logra dar voz a un territorio y a sus gentes sin caer en la exotización, ofreciendo un relato que es a la vez íntimo y colectivo. Para un público interesado en la literatura francófona contemporánea y en las narrativas de los márgenes geográficos y culturales, este libro representa una oportunidad de descubrir una realidad poco conocida a través de una mirada literaria de gran calidad.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITIONS LA PEUPLADE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53603235856731,"sku":"9782924898888","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/10772973483229.jpg?v=1784191912","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782924898888","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}