{"product_id":"9782915255874","title":"LE RUSSE CONTEMPORAIN","description":"\u003ch2\u003eLE RUSSE CONTEMPORAIN\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es una herramienta innovadora para cualquier persona que desee dominar el ruso actual. Diseñado para desarrollar tanto la comprensión como la expresión oral y escrita, el libro se estructura en dos partes complementarias. La primera ofrece un amplio léxico ruso-francés organizado por temas de la vida contemporánea, mientras que la segunda proporciona modelos de frases y expresiones para facilitar la producción de discursos propios. Un recurso imprescindible para estudiantes avanzados y profesionales que buscan un conocimiento práctico y actualizado del idioma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se divide en dos partes claramente diferenciadas. La primera, \"Leer y comprender\", presenta un extenso vocabulario ruso-francés organizado alfabéticamente en once capítulos temáticos que abarcan desde los medios de comunicación y las nuevas tecnologías hasta la política, la economía, la vida social y privada, la cultura, el medio ambiente, el deporte, el ocio y la moda. La segunda parte, \"Hablar y escribir\", retoma estos mismos once temas para ofrecer matrices de frases con múltiples opciones discursivas y ejemplos de expresiones valorativas típicas del discurso público. Gracias a estos paradigmas, el lector podrá generar sus propios enunciados orales y escritos con naturalidad y precisión. La obra se completa con una bibliografía de referencia y un índice de todas las unidades léxicas incluidas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLéxico temático del ruso contemporáneo en ámbitos como medios de comunicación, política, economía y cultura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstructuras discursivas y expresiones valorativas para la producción oral y escrita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVocabulario específico de nuevas tecnologías, vida social, medio ambiente, deporte, ocio y moda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModelos de frases para la comunicación en contextos formales e informales del ruso actual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiantes de ruso con un nivel intermedio o avanzado que deseen ampliar su vocabulario y mejorar su capacidad de expresión en contextos reales y actuales. También es una herramienta valiosa para traductores, intérpretes, periodistas, profesionales de las relaciones internacionales y cualquier persona que necesite un dominio práctico y preciso del ruso moderno para su trabajo o estudios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn extenso repertorio léxico organizado por temas clave de la vida contemporánea, facilitando el aprendizaje contextualizado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModelos de frases y expresiones que permiten al lector construir discursos propios, tanto orales como escritos, con fluidez y adecuación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn enfoque práctico y novedoso que integra la comprensión lectora con la producción activa del idioma.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna herramienta de consulta completa con índice de unidades léxicas y bibliografía especializada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Evelyne Enderlein; Galina Dimova-Sarwari; Svetlana Moskvitcheva; Lia Nesterskaïa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: L'Asiathèque\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2009\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 619\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 24.0 x 3.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 970 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de un manual de referencia completo y bien estructurado para el aprendizaje del ruso contemporáneo. Su principal valor reside en el enfoque dual que combina la adquisición de vocabulario temático con la práctica de la expresión oral y escrita mediante modelos de discurso. La organización por temas de actualidad lo convierte en un recurso especialmente útil para quienes necesitan un dominio funcional del idioma en contextos profesionales o académicos. La amplitud del léxico y la calidad de los ejemplos lo hacen recomendable para estudiantes avanzados y usuarios exigentes.\u003c\/p\u003e","brand":"L'ASIATHÈQUE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53601977893211,"sku":"9782915255874","price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/26685993483225.jpg?v=1784165662","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782915255874","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}