{"product_id":"9782915037845","title":"NIMBY SUIVI DE DIALOGUE AVEC UN CALENDRIER BULGARE","description":"\u003ch2\u003eNIMBY SUIVI DE DIALOGUE AVEC UN CALENDRIER BULGARE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne dos piezas teatrales de la autora Veronika Boutinova que exploran, con crudeza y un humor mordaz, la realidad de la migración y la búsqueda de un lugar en el mundo. En \"NIMBY\", un hombre alquila un mítico cuarto de baño a migrantes en Calais, siendo testigo de un parto que lo confronta con su propia humanidad. En \"Diálogos con un calendario búlgaro\", un solitario hombre maduro dialoga con la imagen de una mujer desnuda, que cobra vida para pedirle ayuda con su nacionalidad francesa. Ambas obras ofrecen una mirada poética y lúcida sobre el exilio, la precariedad y la necesidad de acogida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro presenta dos historias independientes pero conectadas por la temática del desarraigo y la búsqueda de un hogar. En \"NIMBY\", la trama se desarrolla en un sórdido espacio en Calais, donde el protagonista, Jean-Bert, explota la vulnerabilidad de los migrantes ofreciéndoles un servicio higiénico. La narración da un giro inesperado cuando se ve forzado a asistir en el parto de una refugiada africana, un evento que despierta en él una compleja mezcla de compasión y conflicto. En \"Diálogos con un calendario búlgaro\", un hombre de mediana edad entabla una conversación con la figura erótica de un calendario, la cual se materializa para suplicarle que la ayude a obtener la nacionalidad francesa. Ambas piezas exploran las relaciones humanas marcadas por la necesidad, la soledad y la solidaridad forzada, utilizando un lenguaje poético que revela la dureza de las situaciones con un toque de ironía.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMigración y exilio: la experiencia de quienes buscan un futuro mejor y la precariedad de su situación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcogida y solidaridad: la complejidad de la relación entre los locales y los recién llegados, desde la explotación hasta la compasión inesperada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoledad y búsqueda de identidad: el aislamiento de los personajes y su deseo de pertenencia a un lugar o a una comunidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHumanidad en condiciones adversas: cómo la dignidad y la conexión humana emergen en entornos hostiles y deshumanizantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrítica social y humor ácido: una mirada lúcida y mordaz sobre las políticas migratorias y las desigualdades sociales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en el teatro contemporáneo de temática social, especialmente aquellos que buscan una reflexión profunda sobre la migración, la identidad y la condición humana. Es ideal para quienes aprecian un estilo literario poético y directo, con un tono que oscila entre la crudeza y la ironía. También resultará de interés para estudiantes de artes escénicas, literatura francesa y ciencias sociales, así como para cualquier persona que quiera comprender mejor las complejidades del fenómeno migratorio desde una perspectiva artística y comprometida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión literaria y escénica sobre la realidad de la migración en Francia, alejada de los tópicos y cargada de matices humanos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos piezas teatrales breves pero intensas, que invitan a la reflexión y al debate sobre la acogida y la solidaridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn estilo narrativo que combina la poesía con la dureza de la vida cotidiana, ofreciendo una experiencia de lectura única y conmovedora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para conocer el trabajo de una autora comprometida con su tiempo, que pone el foco en las voces y experiencias de los más vulnerables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e BOUTINOVA VERON\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e ESPACE D UN INS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 200.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra destaca por su capacidad para abordar temas complejos y actuales desde una perspectiva teatral que no elude la crudeza de la realidad, pero que tampoco renuncia a la poesía y al humor. La autora logra crear personajes marginales y situaciones límite que interpelan al lector sobre la ética de la acogida y la búsqueda de un lugar propio. Es una propuesta literaria valiosa para quienes buscan un teatro comprometido, con una voz autoral singular que invita a la lucidez y a la empatía. Su publicación, apoyada por el Centro Nacional del Libro de Francia, avala su calidad e interés cultural.\u003c\/p\u003e","brand":"ESPACE D UN INS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53612972573019,"sku":"9782915037845","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/24505703483225.jpg?v=1784304454","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782915037845","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}