{"product_id":"9782849310045","title":"LILI ET LE GOUT DE LA CHINE","description":"\u003ch2\u003eLILI ET LE GOUT DE LA CHINE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn viaje ilustrado al corazón de la cultura china a través de los ojos de Lili, una niña china criada en Francia. Este álbum invita a los jóvenes lectores a descubrir las tradiciones, costumbres y cuentos populares del país de origen de la protagonista. Con un enfoque amable y cercano, la obra combina narración y conocimiento cultural para ofrecer una primera aproximación a la riqueza de la civilización china, ideal para despertar la curiosidad por otras culturas desde la infancia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLili es una niña de origen chino que ha crecido en Francia. A través de su mirada, el libro presenta a los niños las costumbres y relatos tradicionales de China, su país de origen. La obra entrelaza escenas de la vida cotidiana con leyendas y cuentos populares chinos, ofreciendo una visión auténtica y accesible de esta cultura milenaria. Cada página es una ventana a celebraciones, comidas, vestimentas y narraciones que forman parte del imaginario colectivo chino, explicadas desde la experiencia personal de Lili, lo que facilita la identificación y el aprendizaje del joven lector.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad y pertenencia cultural en niños biculturales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntroducción a las costumbres y tradiciones chinas (festividades, gastronomía, vestimenta).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuentos y leyendas populares de China como vehículo de transmisión cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl valor del origen y la herencia familiar en la infancia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecomendado para niños y niñas a partir de 4-5 años interesados en conocer otras culturas, así como para familias y educadores que busquen materiales que fomenten la diversidad y el respeto intercultural. También es una obra especialmente valiosa para niños de origen chino criados en Occidente que deseen conectar con sus raíces de forma lúdica y visual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna primera aproximación amena y visual a la cultura china, adaptada a la comprensión infantil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFomenta la empatía y la curiosidad por realidades culturales diferentes a la propia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAyuda a niños biculturales a sentirse representados y a valorar su herencia familiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCombina aprendizaje cultural con el placer de la lectura ilustrada y la narración de cuentos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Guillaume Olive; Zhihong He\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Bleu de Chine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 30\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 28.0 x 0.4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 299.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn álbum ilustrado de pequeño formato pero gran riqueza cultural, que logra tender un puente entre dos mundos a través de la mirada de una niña. Su enfoque personal y cercano lo convierte en una herramienta útil tanto para el aprendizaje inicial sobre China como para el trabajo emocional de la identidad en niños biculturales. La combinación de costumbres cotidianas y cuentos tradicionales ofrece una visión equilibrada y atractiva, aunque su extensión contenida (30 páginas) lo hace más adecuado como introducción que como obra de referencia exhaustiva. Ideal para bibliotecas infantiles y aulas con vocación intercultural.\u003c\/p\u003e","brand":"BLEU DE CHINE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53601714241883,"sku":"9782849310045","price":11.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/13200873483202.jpg?v=1784159262","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782849310045","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}