{"product_id":"9782842305291","title":"ETONNANTS VOYAGEURS 25 ANS D'UNE AVENTURE LITTERAIRE","description":"\u003ch2\u003eETONNANTS VOYAGEURS 25 ANS D'UNE AVENTURE LITTERAIRE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen conmemora los veinticinco años del festival literario Étonnants Voyageurs, un evento que transformó la manera de entender la literatura contemporánea. A través de los testimonios de cincuenta y seis escritores de todo el mundo, el libro recoge la evolución de un encuentro que nació en Saint-Malo y se expandió a festivales en Bamako, Dublín, Sarajevo o Puerto Príncipe. El lector descubrirá cómo esta aventura impulsó el manifiesto por una literatura-mundo en francés y consolidó una red global de festivales. Una obra imprescindible para comprender el cruce entre viaje, creación literaria y compromiso intelectual en las últimas décadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro narra la historia del festival Étonnants Voyageurs desde sus orígenes en 1990, cuando Michel Le Bris y un grupo de escritores decidieron crear un espacio donde la literatura mirara hacia el mundo real, alejándose del formalismo autorreferencial. La obra explica cómo el festival se convirtió en un laboratorio de ideas que defendía el poder de la narrativa para capturar los cambios sociales y culturales. Se detalla su expansión internacional, desde su sede en Saint-Malo hasta alianzas con festivales en ciudades como Missoula, Haifa, Rabat o Nueva York. También se aborda el lanzamiento del \"Manifiesto por una literatura-mundo en francés\", firmado por cuarenta y cuatro autores, que propuso una nueva visión de la francofonía. Los testimonios de escritores como J. M. G. Le Clézio, que califica el festival como \"el encuentro literario más bello de nuestro tiempo\", ilustran la intensidad de esta experiencia colectiva.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLiteratura-mundo: el concepto de una literatura que trasciende fronteras nacionales y lingüísticas, defendido como alternativa a la literatura puramente formalista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestivales literarios como espacios de encuentro y creación: cómo Étonnants Voyageurs inspiró una red global de festivales que conectan escritores de todos los continentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvolución de la francofonía literaria: el manifiesto de 2007 como punto de inflexión para repensar la lengua francesa como vehículo de diversidad cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmergencia de nuevas voces: el papel del festival en el lanzamiento de escritores africanos y haitianos que renovaron la narrativa contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompromiso intelectual: la literatura como herramienta para comprender y narrar los cambios del mundo, frente a las corrientes autorreferenciales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la historia de la literatura contemporánea, especialmente en los movimientos que cuestionan el canon tradicional. También es ideal para profesionales del sector editorial, organizadores de eventos culturales y estudiantes de literatura comparada. Los seguidores de autores como J. M. G. Le Clézio, Alain Mabanckou o Boubacar Boris Diop encontrarán aquí un contexto valioso sobre sus trayectorias. Asimismo, resulta atractivo para quienes deseen comprender cómo los festivales literarios han evolucionado hasta convertirse en redes globales de intercambio intelectual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión panorámica de veinticinco años de literatura mundial a través de los testimonios de más de medio centenar de escritores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClaves para entender el debate entre literatura formalista y literatura comprometida con la realidad social y política.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumentación histórica sobre el manifiesto por una literatura-mundo en francés y su impacto en la francofonía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis de cómo un festival local puede transformarse en un movimiento literario global con influencia en otros continentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflexiones sobre el papel del escritor como testigo de su tiempo, recogidas de primera mano por los protagonistas del festival.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Michel Le Bris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Hoëbeke\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2015\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 223\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 27.0 x 1.7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 410 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra constituye un documento de referencia para quienes estudian la literatura contemporánea desde una perspectiva global. La recopilación de testimonios de cincuenta y seis escritores ofrece una multiplicidad de voces que enriquecen el relato histórico del festival. El libro destaca por su capacidad para mostrar cómo un proyecto local puede generar un movimiento intelectual de alcance internacional, conectando autores de África, América, Europa y Asia. Aunque el texto está en francés, su contenido resulta accesible para lectores con dominio del idioma interesados en la evolución de la literatura-mundo. Es una lectura recomendada para especialistas y aficionados que busquen comprender las dinámicas culturales que han marcado la narrativa del siglo XXI.\u003c\/p\u003e","brand":"HOËBEKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53603379904859,"sku":"9782842305291","price":26.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/27410703483199.jpg?v=1784194283","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782842305291","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}