{"product_id":"9782842302047","title":"ULTRAVOCAL","description":"\u003ch2\u003eULTRAVOCAL\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna obra maestra de la literatura haitiana contemporánea que desafía las convenciones narrativas tradicionales. Frankétienne, figura central de las letras caribeñas, nos sumerge en un torrente verbal donde la poesía, el teatro y la novela se fusionan para explorar los límites del lenguaje y la identidad. El lector encontrará una experiencia literaria única, intensa y profundamente innovadora, que refleja la complejidad cultural y política de Haití a través de una prosa exuberante y experimental.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUltravocal es una obra que rompe con las estructuras narrativas convencionales para ofrecer un viaje vertiginoso a través de la palabra. Frankétienne construye un universo donde el lenguaje se convierte en protagonista absoluto, desplegando un torrente de imágenes, sonidos y significados que desafían la lógica lineal. La trama, si puede llamarse así, se desarrolla en un espacio caótico y vibrante donde los personajes, apenas esbozados, son vehículos para explorar temas como la opresión, la memoria colectiva y la búsqueda de libertad. Cada página es un acto de resistencia creativa, un canto a la capacidad del lenguaje para reinventarse y para reflejar la realidad fragmentada de una nación marcada por la dictadura y la diáspora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa experimentación lingüística y la ruptura de las formas literarias tradicionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad haitiana y la memoria colectiva como resistencia cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa opresión política y social en el contexto caribeño.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa búsqueda de libertad a través de la expresión artística y verbal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl caos y la fragmentación como reflejo de la realidad contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores con experiencia en literatura experimental y contemporánea, especialmente aquellos interesados en las vanguardias literarias del Caribe. Es ideal para estudiantes y estudiosos de la literatura poscolonial, la teoría literaria y la creación artística que buscan obras que desafíen las convenciones narrativas. También es una lectura imprescindible para quienes deseen adentrarse en la obra de uno de los autores más influyentes de la literatura haitiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura inmersiva y desafiante que expande los límites de la narrativa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la realidad sociopolítica de Haití desde la expresión artística.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo magistral de cómo el lenguaje puede ser un instrumento de resistencia y creación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir a un autor clave, candidato al Premio Nobel de Literatura, en una de sus obras más emblemáticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn estímulo para reflexionar sobre la identidad, la memoria y el poder transformador de la palabra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Frankétienne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e HOEBEKE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 312\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 22.5 x 2.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 535 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUltravocal es una obra que no deja indiferente. Su propuesta radical y su exuberancia verbal la convierten en una pieza fundamental para entender la literatura caribeña de vanguardia. No es una lectura fácil ni complaciente, sino que exige un lector activo dispuesto a dejarse llevar por el torrente creativo de Frankétienne. Para quienes buscan expandir sus horizontes literarios y adentrarse en una de las voces más potentes y originales del siglo XX, este libro representa una oportunidad única de descubrir un clásico contemporáneo en su estado más puro.\u003c\/p\u003e","brand":"HOEBEKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53603361259867,"sku":"9782842302047","price":23.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/27378263483199.jpg?v=1784194058","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782842302047","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}