{"product_id":"9782842302009","title":"PARADIS BRISE","description":"\u003ch2\u003ePARADIS BRISE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta antología reúne diez relatos de los más destacados autores de la literatura caribeña contemporánea, ofreciendo una visión poliédrica y profunda de la realidad de las islas. Lejos de los tópicos paradisíacos, los cuentos exploran la identidad, la memoria histórica y la complejidad cultural de la región. Con un prólogo de Édouard Glissant, la obra invita al lector a descubrir una literatura vibrante, nacida del mestizaje y del dolor superado, donde la palabra se convierte en un acto de resistencia y creación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl volumen presenta diez narraciones que abordan la realidad caribeña desde distintas perspectivas. Autores como Gary Victor, Lyonel Trouillot, Raphaël Confiant, Gisèle Pineau, Jean-Claude Fignolé, Fortuné Chalumeau, Ernest Pépin, Roland Brival, Daniel Maximin y Yanick Lahens tejen historias donde los personajes se debaten entre la luz y la sombra, la identidad y el desarraigo. Cada relato desvela un aspecto diferente de la vida en las islas: desde almas atormentadas hasta héroes desdoblados, pasando por realidades que se muestran dobles, falsas o invertidas. La obra se estructura en torno al concepto de \"criollización\" propuesto por Glissant, entendido como un proceso de mestizaje que genera lo inesperado, y que da forma a una literatura caribeña única, diversa y en constante renovación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad caribeña y su complejidad cultural\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria histórica de la esclavitud y el trauma colonial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl mestizaje y la criollización como procesos creativos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad y el desdoblamiento de la realidad insular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa literatura como resistencia y afirmación de una voz propia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura caribeña y poscolonial, así como a quienes buscan una mirada profunda y auténtica sobre la cultura de las Antillas. Es ideal para estudiantes y académicos de literatura comparada, estudios culturales o historia, y para cualquier persona que desee explorar narrativas que desafían los estereotipos turísticos y ofrecen una visión rica y matizada de la región.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna selección de diez relatos de los principales autores caribeños contemporáneos, ofreciendo una panorámica única de su literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna comprensión más profunda de la identidad y la historia del Caribe a través de la ficción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl marco teórico de Édouard Glissant sobre la criollización, que enriquece la lectura de los cuentos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria que combina belleza narrativa con reflexión social y cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Collectifs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: HOEBEKE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 262\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 22.5 x 2.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 465 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta antología constituye una puerta de entrada excepcional a la literatura caribeña de habla francesa. La reunión de voces tan diversas bajo el prisma unificador de la criollización ofrece al lector una experiencia rica y matizada. Los relatos, aunque independientes, dialogan entre sí para construir un retrato complejo de una región marcada por la historia y la creatividad. Es una obra de interés tanto para especialistas como para aficionados a la literatura que buscan expandir sus horizontes más allá de los cánones establecidos.\u003c\/p\u003e","brand":"HOEBEKE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53603378266459,"sku":"9782842302009","price":18.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/27377883483199.jpg?v=1784194259","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782842302009","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}