{"product_id":"9782841726967","title":"COULEURS","description":"\u003ch2\u003eCOULEURS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \"Couleurs\", el autor y cantante francés Servat Gilles reúne una colección de relatos breves que transitan entre la palabra dicha y la escrita. Este volumen compila historias concebidas tanto para la escena como para la lectura íntima, ofreciendo una experiencia literaria donde lo extraño se funde con la poesía, la filosofía nace de lo absurdo y la ciencia-ficción dialoga con las leyendas populares. Un libro que invita a descubrir la versatilidad narrativa de un artista que ha sabido tender puentes entre la tradición oral y la literatura contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro recoge una serie de relatos breves escritos a lo largo del tiempo por Servat Gilles, algunos de los cuales fueron concebidos para ser contados en vivo ante un público, como \"Trégor\", narrada en una noche sobre una roca rosa en Trégastel. Otros, como \"Couleurs\", están pensados exclusivamente para la lectura. La obra surge tras la experiencia del autor al traducir del irlandés antiguo \"La historia del Cerdo de Mac Dathó\" en 2005, lo que despertó en él el deseo de seguir contando historias a un público actual. El resultado es un conjunto de narraciones de diversa índole donde lo extraño, la poesía, las canciones, la filosofía absurda, la ciencia-ficción y las leyendas populares se entrelazan, ofreciendo una mirada personal y multifacética del arte de narrar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNarrativa de lo extraño y lo poético\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilosofía surgida de situaciones absurdas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiencia-ficción entrelazada con leyendas populares\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre la tradición oral y la literatura escrita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExperiencias personales del autor como narrador y traductor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la narrativa breve de autor, especialmente aquellos que aprecian las historias que combinan elementos fantásticos, poéticos y filosóficos. Es ideal para seguidores de la obra de Servat Gilles, amantes de la literatura francesa contemporánea y personas curiosas por explorar la frontera entre el cuento oral y el relato escrito. También resultará atractivo para quienes disfrutan de colecciones de relatos que transitan entre géneros como la ciencia-ficción, lo maravilloso y las tradiciones populares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna colección variada de relatos que muestran la evolución creativa del autor como narrador oral y escritor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria que fusiona géneros como la poesía, la ciencia-ficción y las leyendas populares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflexiones filosóficas que emergen de situaciones cotidianas y absurdas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de adentrarse en la obra de un artista que conecta la tradición celta con la narrativa contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Servat Gilles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Atalante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Frances\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 200.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Couleurs\" es una propuesta literaria que refleja la versatilidad de Servat Gilles como narrador. La obra destaca por su capacidad para transitar entre la oralidad y la escritura, ofreciendo relatos que sorprenden por su mezcla de registros. Aunque no se especifica el número de páginas ni las dimensiones, el peso sugiere un volumen manejable. Es un libro que puede interesar especialmente a quienes buscan una lectura fragmentaria y evocadora, con un marcado acento poético y una sensibilidad que bebe de las tradiciones populares y la imaginación más libre.\u003c\/p\u003e","brand":"ATALANTE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53614108344667,"sku":"9782841726967","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/21627463483199.jpg?v=1784322528","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782841726967","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}