{"product_id":"9782818052945","title":"UNE GRAMMAIRE DE TANGER","description":"\u003ch2\u003eUNE GRAMMAIRE DE TANGER\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna obra inclasificable que oscila entre la autobiografía, la ficción y el ensayo gramatical. Emmanuel Hocquard reconstruye el Tánger de su infancia, anterior a 1956, a través de la mirada de Jule, un escolar rebelde enfrentado a las reglas del lenguaje. El autor teje una crónica de los años 40 y 50 salpicada de anécdotas, digresiones y contradicciones, donde la memoria y la gramática se convierten en herramientas para explorar la construcción de la identidad y la realidad. Una propuesta literaria que desafía las fronteras entre lo real y lo ficticio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra narra, desde una perspectiva fragmentaria y reflexiva, la experiencia del pequeño Jule, un alumno que se resiste a las imposiciones de la gramática en la escuela. A través de este hilo conductor, Hocquard despliega una crónica del Tánger antiguo, evocando su atmósfera, sus personajes y su historia antes de la independencia de Marruecos. El relato avanza a base de anécdotas, saltos temporales y repeticiones, sin una estructura lineal, reflejando el propio proceso de la memoria. El autor se pregunta si existe una diferencia real entre ficción y no ficción, ya que en ambos casos se utilizan las mismas palabras y las mismas reglas fijas. Así, el libro se convierte en una indagación sobre el lenguaje, la escritura y la manera en que construimos nuestras historias.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria y la reconstrucción del pasado a través de la escritura fragmentaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre el lenguaje, la gramática y la identidad personal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl Tánger de los años 40 y 50 como espacio histórico y emocional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa infancia y la rebeldía ante las normas establecidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa frontera difusa entre ficción y no ficción en la literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara lectores interesados en la literatura experimental y autobiográfica que desafía los géneros tradicionales. También para quienes buscan una mirada literaria y evocadora sobre el Tánger histórico, así como para aquellos que disfrutan de reflexiones profundas sobre el lenguaje y el acto de escribir.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura única que combina la narrativa personal con la reflexión teórica sobre la gramática.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión íntima y detallada de una época y un lugar concretos desde la perspectiva de un autor clave de la literatura francesa contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna invitación a cuestionar las categorías literarias establecidas y a explorar nuevas formas de contar historias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejercicio de estilo que muestra cómo la memoria y la escritura se entrelazan para crear significado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Emmanuel Hocquard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: P.O.L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2022\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 204\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 20.5 x 2.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 413.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra de Emmanuel Hocquard se presenta como una propuesta literaria singular que interesará a quienes buscan una lectura que trascienda los límites del género. Su enfoque en la memoria, el lenguaje y la infancia, combinado con una estructura no lineal y reflexiva, la convierte en una elección adecuada para un público lector con inclinaciones hacia la literatura de vanguardia y la experimentación formal. La edición en francés de P.O.L mantiene la integridad del estilo del autor, ofreciendo una experiencia auténtica para aquellos que dominen el idioma.\u003c\/p\u003e","brand":"P.O.L","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53602122105179,"sku":"9782818052945","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9573563483191.jpg?v=1784170985","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782818052945","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}