{"product_id":"9782818018491","title":"LES AVEUX","description":"\u003ch2\u003eLES AVEUX\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una nueva traducción íntegra de las Confesiones de San Agustín, un texto fundacional de la literatura y el pensamiento occidental. El lector encontrará un viaje interior sin precedentes, un mosaico de interpelaciones, recuerdos, himnos y análisis que transforman la confesión clásica en una exploración profunda del tiempo, la memoria y la identidad. Más que una autobiografía, es una odisea personal que rompe con los moldes literarios establecidos para ofrecer una reflexión viva y revolucionaria sobre la condición humana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra es una nueva traducción al francés de las Confesiones de San Agustín, un texto que combina la introspección más personal con una profunda reflexión teológica y filosófica. A través de un estilo polifónico que mezcla confidencias, exhortaciones, micro narraciones, recuerdos, himnos, ficciones, alabanzas, análisis exploratorios, lamentos, gritos, salmos y discursos, el autor narra su viaje espiritual. Este relato no es lineal, sino que se sumerge en el tiempo subjetivo y la memoria del yo, revolucionando la confesión antigua y desbordando los marcos clásicos del pensamiento y la literatura. El texto invita al lector a un viaje íntimo donde la escritura se convierte en el vehículo para comprenderse a uno mismo y a Dios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa búsqueda de la verdad y la conversión espiritual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa naturaleza del tiempo, la memoria y el olvido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa introspección y el análisis del yo como sujeto de conocimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa ruptura con los géneros literarios clásicos y la creación de una nueva forma de expresión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre el lenguaje, la escritura y la experiencia íntima.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para lectores interesados en la filosofía, la teología y la literatura clásica. Es especialmente adecuado para quienes buscan una obra que desafíe las convenciones narrativas y se adentre en la psicología humana y la espiritualidad. También resultará de gran valor para estudiosos de San Agustín, de la patrística o de la historia del pensamiento, así como para aquellos que aprecian las traducciones que renuevan la comprensión de los textos canónicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna nueva perspectiva sobre un texto fundamental, que lo actualiza y lo hace más accesible al lector contemporáneo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura inmersiva y polifónica, que refleja la complejidad del pensamiento agustiniano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna profunda reflexión sobre la identidad, el paso del tiempo y la memoria que sigue siendo relevante hoy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para redescubrir una obra maestra de la literatura universal a través de una traducción que busca ser fiel a su espíritu innovador.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Saint Augustin; Augustin ((saint ;)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e P.O.L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2013\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 505\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 18.5 x 3.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 386.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"Les Aveux\" representa una apuesta editorial interesante al ofrecer una traducción que busca romper con las versiones más academicistas y tradicionales de las Confesiones. La obra puede interesar a un público que no solo busca el texto clásico, sino una experiencia literaria renovada que ponga el foco en la originalidad formal y la potencia expresiva del original agustiniano. Es una lectura exigente pero gratificante para quien desee adentrarse en uno de los pilares del pensamiento occidental desde una óptica contemporánea.\u003c\/p\u003e","brand":"P.O.L","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53602155397467,"sku":"9782818018491","price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9229023483191.jpg?v=1784172089","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782818018491","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}