{"product_id":"9782812436437","title":"LA BARBE BLEUE SUIVIE DES SEPT FEMMES DE BARBE BLEUE","description":"\u003ch2\u003eLA BARBE BLEUE SUIVIE DES SEPT FEMMES DE BARBE BLEUE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición reúne dos obras del escritor alemán Ludwig Tieck que ofrecen una reinterpretación única del clásico cuento de Barba Azul. \"La Barbe bleue\" es un cuento teatral en cinco actos, mientras que \"Les sept femmes de Barbe-Bleue\" es una historia familiar en prosa. Ambas piezas, nunca antes traducidas al francés, son ejemplos magistrales de la ironía romántica alemana. El lector descubrirá versiones inesperadas y desconcertantes del relato de Perrault, donde Tieck combina un tono casi surrealista con personajes de una profundidad comparable a los de Melville o Robert Walser.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLudwig Tieck, figura clave del Romanticismo alemán, toma el conocido cuento de Barba Azul y lo transforma en dos obras radicalmente diferentes. En la primera, un cuento teatral en cinco actos, introduce nuevos personajes y múltiples peripecias que expanden la trama original, llevándola por caminos insospechados. La segunda, un pequeño relato en prosa, ofrece una versión completamente distinta, centrada en la historia familiar del personaje. Ambas obras, lejos de ser simples adaptaciones, son reescrituras que exploran la psicología de los personajes y los límites de lo maravilloso, mezclando elementos oníricos y absurdos con una crítica sutil a la sociedad y a las convenciones narrativas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReescritura y subversión del cuento de hadas clásico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIronía romántica alemana y su aplicación narrativa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExploración de la psicología de los personajes, especialmente la figura del villano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLo maravilloso y lo surrealista como herramientas de crítica y reflexión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad entre la apariencia y la realidad en las relaciones humanas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura del Romanticismo alemán, en especial a aquellos que buscan reinterpretaciones literarias de cuentos clásicos. También es ideal para estudiantes y estudiosos de la literatura comparada, así como para cualquier lector que aprecie la narrativa experimental, la ironía y las obras que desafían las convenciones narrativas tradicionales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a dos obras de Ludwig Tieck nunca antes traducidas al francés, ampliando el conocimiento de su obra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única y sorprendente sobre un cuento popular universalmente conocido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo brillante de cómo la ironía romántica puede renovar y enriquecer un relato tradicional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que combina lo teatral con lo narrativo en un mismo volumen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: TIECK LUDWIG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: CLASSIQUES GARN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 236.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición resulta de gran interés para quienes deseen adentrarse en la obra de Ludwig Tieck y en las posibilidades de la reescritura literaria. La inclusión de dos versiones diferentes del mismo cuento permite apreciar la versatilidad del autor y su capacidad para explorar un mismo tema desde perspectivas radicalmente opuestas. Es una obra que, sin duda, enriquecerá la biblioteca de cualquier amante de la literatura del siglo XIX y de las reinterpretaciones de los clásicos.\u003c\/p\u003e","brand":"CLASSIQUES GARN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613814514011,"sku":"9782812436437","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9580063483189.jpg?v=1784316485","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782812436437","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}