{"product_id":"9782746706651","title":"CONSTANCE CHATTERLEY","description":"\u003ch2\u003eCONSTANCE CHATTERLEY\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en francés ofrece al lector la oportunidad de descubrir el primer manuscrito original y sin retoques de D. H. Lawrence, una versión alejada de la voluntad de provocación que caracterizó a las ediciones posteriores. La obra narra la historia de amor entre una mujer casada y el guardabosques de su esposo inválido, explorando con crudeza y sensibilidad los límites del deseo, la clase social y la liberación personal. Un clásico de la literatura del siglo XX en su estado más puro y primigenio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConstance Chatterley es una joven esposa atrapada en un matrimonio sin pasión con Sir Clifford, un hombre de la alta sociedad que ha quedado paralizado de cintura abajo tras la guerra. En la soledad de la finca familiar, Constance conoce a Oliver Mellors, el guardabosques de la propiedad, un hombre de origen humilde pero de espíritu libre y sensibilidad inusual. Entre ellos nace una relación clandestina que va más allá del mero encuentro físico, convirtiéndose en un vínculo emocional y espiritual que desafía las rígidas convenciones sociales de la Inglaterra de la época. La obra retrata el despertar sexual y emocional de una mujer que se atreve a buscar su propia felicidad, así como el conflicto entre el instinto natural y las imposiciones de una sociedad industrializada y moralista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl conflicto entre el deseo individual y las normas sociales de la Inglaterra post-victoriana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa liberación sexual y emocional de la mujer en un contexto de represión y matrimonio por conveniencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa crítica a la industrialización y la desconexión del ser humano con la naturaleza y sus propios instintos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas diferencias de clase y el amor como fuerza que trasciende las barreras sociales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl proceso creativo del autor en su versión más genuina, sin filtros editoriales ni autocensura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura clásica del siglo XX, especialmente aquellos que buscan una aproximación más auténtica y menos edulcorada a la obra de D. H. Lawrence. Es ideal para quienes aprecian las novelas de fuerte carga psicológica y social, así como para estudiantes de literatura que deseen analizar las diferencias entre las versiones censuradas y el manuscrito original. También resulta atractivo para lectores francófonos que quieran acceder a una edición cuidada de un título fundamental de la narrativa erótica y romántica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso al texto original sin retoques, ofreciendo una visión más directa y cruda de la intención del autor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión profunda en la psicología de los personajes y en las dinámicas de poder dentro de una relación prohibida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión atemporal sobre la libertad individual frente a las convenciones sociales y morales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura en francés que combina calidad literaria con un formato accesible y bien editado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: David Herbert Lawrence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Autrement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2005\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 333\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 22.0 x 2.2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 565 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"Constance Chatterley\" representa una oportunidad única para los amantes de la literatura y los estudiosos de D. H. Lawrence. Al presentar la versión primigenia del manuscrito, el lector puede apreciar la fuerza narrativa original del autor, despojada de las modificaciones impuestas por la censura de la época. Se trata de una obra que, más allá de su fama como novela escandalosa, ofrece un retrato humano y complejo de las relaciones de poder, el deseo y la búsqueda de autenticidad. Recomendada para quienes buscan una lectura profunda y provocadora, en un formato editorial de calidad que respeta la integridad del texto original.\u003c\/p\u003e","brand":"AUTREMENT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53601804681563,"sku":"9782746706651","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/26341163483165.jpg?v=1784161478","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782746706651","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}