{"product_id":"9782742786909","title":"BREVES DE COMPTOIR, 3","description":"\u003ch2\u003eBREVES DE COMPTOIR, 3\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste tercer volumen de las célebres \"Brèves de comptoir\" recoge una nueva selección de las ocurrencias, reflexiones y disparates escuchados por Jean-Marie Gourio en los bares franceses. La obra presenta una semana completa en la vida de un café, desde el lunes por la mañana hasta el lunes siguiente, con sesenta personajes que desfilan en una hora y media de conversaciones. Poéticas, absurdas y a menudo violentas, estas frases capturan la esencia de la cultura popular francesa, ofreciendo al lector un retrato lingüístico y social único, lleno de humor y humanidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro reconstruye una semana en el microcosmos de un café de barrio francés. Desde la hora del mercado hasta la salida del colegio, los clientes entran, beben, hablan y vuelven a salir, dejando caer comentarios sobre todo lo que les preocupa o divierte. Las conversaciones giran en torno a los accidentes de coche y el precio del pan, la presidencia de Obama, el cambio climático, los glóbulos rojos o el vino rosado. Cada \"brève\" es una frase breve, a menudo inconexa, que revela la forma de pensar y sentir de la gente común, en un tono que oscila entre lo poético, lo absurdo y lo violentamente sincero. La obra es una adaptación teatral de las recopilaciones originales de Gourio, creada en colaboración con Jean-Michel Ribes, y esta tercera entrega mantiene el espíritu de las anteriores: una celebración del lenguaje callejero y la sabiduría popular.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa vida cotidiana en los bares franceses como espacio de encuentro y expresión popular.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl humor absurdo y la poesía involuntaria en el lenguaje coloquial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa crítica social y política a través de comentarios espontáneos y sin filtro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa fugacidad del tiempo y la repetición de las rutinas humanas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa cultura francesa contemporánea vista desde la base de la sociedad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá recomendado para amantes de la literatura humorística, interesados en la cultura popular francesa, estudiantes de francés que busquen un contacto auténtico con el lenguaje hablado, y lectores que aprecien el teatro breve y las obras corales. También es ideal para quienes ya conocen las entregas anteriores y desean continuar explorando este universo de ocurrencias callejeras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en el habla real y espontánea de los franceses, con su riqueza expresiva y su humor característico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn retrato sociológico y lingüístico de la Francia de principios del siglo XXI, a través de voces anónimas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura fragmentaria y ágil, ideal para leer en cualquier momento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de inspiración para amantes del teatro, la escritura creativa o la improvisación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa posibilidad de explorar una obra que combina tradición oral y adaptación escénica con éxito contrastado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Jean-Marie Gourio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Actes sud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 56\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 20.5 x 0.6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste tercer volumen de \"Brèves de comptoir\" mantiene la calidad y el espíritu de la serie, ofreciendo una selección de frases que capturan la idiosincrasia del café francés. La obra resulta especialmente valiosa para quienes deseen conocer el habla coloquial y el humor popular de Francia, así como para seguidores del teatro de Jean-Michel Ribes. Su brevedad y estructura fragmentaria la hacen accesible, aunque su disfrute pleno requiere un nivel intermedio de francés para apreciar los juegos de palabras y las referencias culturales. En conjunto, es una propuesta sólida dentro del género del humor literario y la crónica social.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53585406984539,"sku":"9782742786909","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/15229533483164.jpg?v=1783890976","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742786909","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}