{"product_id":"9782742744541","title":"UNE PARFAITE CHAMBRE DE MALADE SUIVI DE LA DESAGREGATION DU","description":"\u003ch2\u003eUNE PARFAITE CHAMBRE DE MALADE SUIVI DE LA DESAGREGATION DU\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne dos nouvelles de la aclamada autora japonesa Yoko Ogawa, en las que la intimidad y la psicología de los personajes se exploran con una sensibilidad exquisita. La primera narra la historia de una joven que cuida a su hermano moribundo mientras vive una apasionada relación con un médico; la segunda retrata a una mujer embarazada que debe internar a su abuela, que sufre amnesia y senilidad, en un asilo. Ambas piezas indagan en los vínculos familiares, el amor y la fragilidad de la memoria, ofreciendo al lector una experiencia literaria profunda y conmovedora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \"Une parfaite chambre de malade\", una joven se convierte en la cuidadora de su hermano, postrado por una enfermedad terminal. Entre la rutina de los cuidados y la cercanía de la muerte, surge un romance clandestino con el médico que lo atiende, un amor que se desarrolla en un espacio cargado de tensión y vulnerabilidad. La nouvelle explora cómo el deseo y la compasión pueden coexistir en un entorno de dolor y despedida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn \"La désagrégation du\", una mujer embarazada enfrenta la difícil decisión de ingresar a su abuela, que padece demencia senil, en una residencia. La narración se adentra en los recuerdos que se desvanecen, la pérdida de identidad y el peso de las responsabilidades familiares, mientras la protagonista se prepara para dar a luz, en un contraste entre el inicio y el final de la vida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCuidado y enfermedad terminal:\u003c\/strong\u003e La relación entre la cuidadora y el enfermo, y el impacto emocional de la proximidad de la muerte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmor y deseo en circunstancias límite:\u003c\/strong\u003e El romance secreto que florece en un contexto de sufrimiento y vulnerabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMemoria y vejez:\u003c\/strong\u003e La desintegración de la identidad a través de la pérdida de recuerdos y el proceso de envejecimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVínculos familiares y responsabilidad:\u003c\/strong\u003e Las decisiones difíciles que implica cuidar de los seres queridos en momentos críticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiclo de la vida:\u003c\/strong\u003e El contraste entre la muerte, la enfermedad y el nacimiento de una nueva vida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la narrativa japonesa contemporánea, en particular aquellos que aprecian las obras de Yoko Ogawa por su estilo intimista y su capacidad para retratar las emociones humanas con sutileza. Es ideal para quienes buscan relatos breves pero intensos, centrados en la psicología de los personajes y en situaciones de gran carga emocional. También resultará atractivo para quienes disfrutan de historias que exploran la fragilidad de la memoria, el amor en contextos adversos y las dinámicas familiares complejas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la sensibilidad literaria japonesa, con un enfoque en la psicología de los personajes y los detalles cotidianos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDos nouvelles que ofrecen una lectura completa y satisfactoria en un formato breve, perfecto para una lectura pausada o de viaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre temas universales como el amor, la muerte, la memoria y la responsabilidad familiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir o profundizar en la obra de Yoko Ogawa, una de las voces más destacadas de la literatura japonesa actual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria que combina una prosa precisa y evocadora con una exploración emocional de gran calado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e 小川洋子 (Yoko Ogawa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Actes Sud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 154\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 19.0 x 1.2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 100.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne dos nouvelles que ejemplifican el estilo característico de Yoko Ogawa: una prosa contenida y precisa que, sin embargo, logra transmitir una gran intensidad emocional. La autora aborda situaciones de gran vulnerabilidad humana con una mirada empática y sin sentimentalismo, lo que confiere a los relatos una autenticidad notable. Para los lectores que ya conocen a Ogawa, esta edición en francés de Actes Sud es una oportunidad de acceder a dos de sus piezas más representativas. Para quienes se acercan por primera vez a su obra, constituye una excelente puerta de entrada a un universo literario sutil y conmovedor, donde lo cotidiano se convierte en el escenario de las preguntas más profundas sobre la vida y la muerte.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53584667378011,"sku":"9782742744541","price":15.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/14805853483164.jpg?v=1783883831","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742744541","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}