{"product_id":"9782742740796","title":"NI UNE NI DEUX SUIVI DE LES IRRUPTES DU REEL","description":"\u003ch2\u003eNI UNE NI DEUX SUIVI DE LES IRRUPTES DU REEL\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEugène Durif presenta una obra teatral compuesta por dos textos que despliegan un universo de situaciones burlescas, tratadas con un lenguaje propio, teatral y musical. El lector y el intérprete se adentran en un juego escénico donde el humor y la reflexión sobre lo real se entrelazan. La edición, publicada por Actes Sud-Papiers, ofrece una experiencia de lectura que invita a la puesta en escena, destacando por su ritmo y su capacidad de sorprender.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra reúne dos piezas breves que exploran lo cómico y lo absurdo de la condición humana. En \"Ni une ni deux\", el autor construye una situación en la que los personajes se ven atrapados en un juego de duplicidades y confusiones, donde la identidad y la realidad se difuminan. Por su parte, \"Les irruptes du réel\" aborda las irrupciones de lo inesperado en la vida cotidiana, planteando un escenario donde lo ordinario se quiebra para dar paso a lo grotesco. Ambas piezas están escritas con un lenguaje rítmico y musical, pensado tanto para la lectura como para la representación escénica, y ofrecen a los actores un material rico en posibilidades interpretativas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl humor y lo burlesco como herramientas para abordar la complejidad de lo real.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad y la confusión entre lo que es y lo que parece ser.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa irrupción de lo inesperado y lo absurdo en la vida cotidiana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl lenguaje teatral como elemento musical y rítmico que potencia la acción escénica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a amantes del teatro contemporáneo, actores y directores en busca de textos breves con un fuerte potencial escénico. También interesará a lectores que aprecien la escritura experimental y el humor inteligente, así como a estudiantes de artes escénicas que deseen explorar nuevas formas de expresión dramática.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDos piezas teatrales originales que combinan humor y reflexión en un lenguaje musical y dinámico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn material escénico versátil, ideal para montajes de pequeño formato o ejercicios de interpretación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna mirada lúdica y crítica sobre la realidad, que invita a cuestionar lo cotidiano desde lo absurdo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa posibilidad de descubrir la voz única de Eugène Durif, un autor que juega con las palabras y las situaciones con maestría.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Eugène Durif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Actes Sud-Papiers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 56\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 20.7 x 0.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de Actes Sud-Papiers ofrece dos textos de Eugène Durif que destacan por su originalidad y su potencia escénica. La obra es una opción interesante para quienes buscan teatro contemporáneo con un marcado sentido del humor y una escritura cuidada. Aunque el número de páginas es reducido, la densidad de las situaciones y el trabajo con el lenguaje hacen de este libro una propuesta valiosa tanto para la lectura como para la práctica teatral. Recomendado para profesionales y aficionados al teatro que deseen explorar un autor con una voz única en el panorama dramático francés.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD-PAPIERS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53585417535835,"sku":"9782742740796","price":9.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/14768403483164.jpg?v=1783891321","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742740796","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}