{"product_id":"9782742740475","title":"LE TESTAMENT DU MAL DE MER","description":"\u003ch2\u003ePOEMES DES ILES QUI MARCHENT\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne la voz poética de tres autores fundamentales de la literatura haitiana: René Philoctète, Lyonel Trouillot y un tercer poeta. \"Poèmes des îles qui marchent\" es una antología que explora la identidad, la memoria y el exilio a través de una lírica poderosa y comprometida. El lector encontrará poemas que caminan entre la realidad y el sueño, entre la denuncia social y la belleza de la palabra, ofreciendo una experiencia literaria que trasciende las fronteras geográficas y culturales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra es un viaje poético por las islas que caminan, una metáfora de la condición humana y de la diáspora caribeña. Los poemas abordan la historia de Haití, sus luchas y su resiliencia, así como la búsqueda de una voz propia en un mundo globalizado. A través de imágenes evocadoras y un lenguaje rico, los autores tejen un tapiz de emociones que van desde la nostalgia hasta la esperanza, pasando por la crítica social y la celebración de la vida. Es un canto a la libertad y a la fuerza de la palabra como herramienta de transformación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad y memoria histórica del Caribe y Haití.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExilio, diáspora y la búsqueda de pertenencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompromiso social y político a través de la poesía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa naturaleza y el paisaje insular como espejo del alma.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl poder de la palabra y la literatura como resistencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para amantes de la poesía contemporánea, interesados en la literatura caribeña y francófona, así como para lectores que buscan una obra con un fuerte contenido social y humano. También es ideal para quienes desean explorar la rica tradición poética de Haití y la obra de autores comprometidos con su tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la poesía haitiana contemporánea de la mano de tres voces imprescindibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre la identidad, el exilio y la resistencia cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia estética y emocional a través de un lenguaje poético de gran belleza y fuerza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para conocer una perspectiva única sobre la historia y la realidad del Caribe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Philoctète; René; Trouillot; Lyonel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: ACTES SUD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 104\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 24.0 x 0.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 245 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una antología poética de gran valor literario que reúne a figuras clave de la poesía haitiana. La obra destaca por su capacidad de combinar la belleza lírica con un profundo compromiso social, ofreciendo una mirada única sobre la realidad del Caribe. Es una lectura recomendada para quienes buscan una poesía intensa, reflexiva y con una clara vocación de transformación. La edición de Actes Sud mantiene la calidad habitual de la editorial, presentando un volumen cuidado y accesible para el lector francófono.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53590664839515,"sku":"9782742740475","price":6.1,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/14765193483164.jpg?v=1783973196","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742740475","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}