{"product_id":"9782742737031","title":"LES FRERES KARAMAZOV 1","description":"\u003ch2\u003eLES FRERES KARAMAZOV 1\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en francés de \"Los hermanos Karamazov\", primera parte de la obra maestra de Fiódor Dostoyevski, sumerge al lector en un drama familiar de pasiones enfrentadas, crimen y redención. A través de los cuatro hijos del depravado Fiódor Pávlovich, el autor explora las tensiones entre fe, razón, deseo y moral en la Rusia del siglo XIX. Una novela total que combina intriga policiaca, reflexiones teológicas y una profunda indagación en la naturaleza humana, presentada en la aclamada traducción de André Markowicz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela se centra en la conflictiva relación entre Fiódor Pávlovich Karamázov, un hombre rico, deshonesto y disoluto, y sus cuatro hijos. Dimitri, impulsivo y orgulloso, se enfrenta abiertamente a su padre por una herencia y por el amor de una mujer. Iván, intelectual y racionalista, representa la duda y la rebelión contra un mundo sin justicia divina. Aliosha, el menor, es un alma sincera y piadosa que busca la armonía espiritual. Completa el cuarteto Smerdiakov, el hijo ilegítimo, un criado cínico que alberga un oscuro rencor. La tensión entre ellos culmina en un parricidio, y la trama se convierte en una investigación judicial que desenmascara las motivaciones más profundas de cada personaje. La obra entrelaza historias de amor, debates filosóficos sobre la existencia de Dios y el libre albedrío, y un retrato implacable de la corrupción y la búsqueda de sentido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl parricidio como conflicto moral y psicológico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa lucha entre la fe religiosa y el ateísmo racionalista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa naturaleza del libre albedrío y la responsabilidad individual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa pasión, los celos y la codicia como fuerzas destructivas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa búsqueda de la redención y la posibilidad de la gracia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá dirigido a lectores con interés en la gran literatura universal, especialmente en la narrativa rusa del siglo XIX. Es ideal para quienes buscan novelas de profunda complejidad psicológica, filosófica y moral, con personajes inolvidables y una trama que combina drama familiar, misterio y reflexión existencial. También es una lectura esencial para estudiantes de literatura, filosofía o teología.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna de las cumbres de la literatura mundial, considerada la obra cumbre de Dostoyevski.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis exhaustivo de las contradicciones del alma humana a través de personajes memorables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn debate filosófico de primer orden sobre Dios, la moral y la justicia, presentado de forma novelada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna trama policiaca y judicial que mantiene la tensión narrativa a lo largo de sus páginas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de acceder a la prestigiosa y aclamada traducción de André Markowicz al francés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Dostoïevski; Fédor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e ACTES SUD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e BABEL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 17.7 x 3.4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 399.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"Los hermanos Karamazov\" en su primera parte es una puerta de entrada indispensable a la obra de Dostoyevski. La traducción de André Markowicz, reconocida por su fidelidad y fuerza literaria, permite al lector francófono (o francófilo) experimentar la riqueza del texto original. La novela, con su mezcla de drama, filosofía e intriga, sigue siendo una lectura fundamental para cualquier persona interesada en las grandes preguntas de la existencia. La presentación en la colección Babel de Actes Sud ofrece un formato accesible y manejable para una obra de esta envergadura.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53585200316763,"sku":"9782742737031","price":12.02,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/14730753483164.jpg?v=1783888689","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742737031","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}