{"product_id":"9782742731732","title":"L'ETRANGERE AUX YEUX BLEUS","description":"\u003ch2\u003eL'ETRANGERE AUX YEUX BLEUS\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna joven etnógrafa rusa, Anna Odintsova, llega en 1947 a Uelen, una remota aldea situada frente al estrecho de Bering, con el propósito de integrarse en una tribu de pastores de renos chukchis. Para lograr una inmersión total, contrae matrimonio con uno de sus miembros. Esta novela explora el choque cultural, la adaptación a un entorno extremo y la complejidad de las relaciones humanas en un contexto de transformación social, ofreciendo una mirada íntima a la vida en la tundra siberiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa historia sigue a Anna Odintsova, una joven investigadora soviética que abandona la civilización urbana para estudiar de cerca a los chukchis, un pueblo indígena del extremo noreste de Rusia. Su llegada a Uelen marca el inicio de un viaje de descubrimiento personal y antropológico. Para superar las barreras culturales y ser aceptada plenamente, Anna decide casarse con un pastor de renos local. A través de su experiencia, el lector asiste a las dificultades de la vida nómada en la tundra, las tradiciones ancestrales de los chukchis, y los conflictos que surgen entre el mundo tradicional y las imposiciones del régimen soviético. La novela es un retrato de la resistencia cultural y la búsqueda de identidad en un territorio hostil y fascinante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChoque y encuentro entre la cultura soviética moderna y las tradiciones indígenas chukchis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInmersión etnográfica y el precio de la integración en una comunidad ajena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVida nómada y supervivencia en la tundra siberiana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelaciones de género y matrimonio como herramienta de adaptación cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransformación social y política en el Ártico soviético de la posguerra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en la literatura rusa y siberiana, la antropología cultural, las historias de viajes y exploración, y las narrativas que abordan el conflicto entre tradición y modernidad. También resultará atractiva para quienes buscan novelas con una fuerte ambientación geográfica y una protagonista femenina compleja.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión detallada y realista en la cultura y forma de vida de los chukchis, un pueblo poco conocido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre la identidad, la pertenencia y el significado de la integración cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la historia soviética desde los márgenes geográficos y étnicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna narrativa envolvente que combina el drama personal con la observación etnográfica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e I︠U︡riĭ Sergeevich Rytkhėu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Actes Sud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2001\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 275\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 21.7 x 2.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 299.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta novela de Yuri Rytjéu, uno de los escritores más representativos de la literatura chukchi, ofrece una perspectiva auténtica y poco habitual sobre la vida en el Ártico siberiano. La obra destaca por su capacidad para combinar la observación etnográfica con una historia personal de adaptación y conflicto. Resulta especialmente relevante para lectores interesados en la diversidad cultural y en las narrativas que exploran la tensión entre el individuo y la comunidad en entornos extremos. Su publicación en francés por Actes Sud la hace accesible a un público amplio, manteniendo la riqueza de su contexto original.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53585492017499,"sku":"9782742731732","price":21.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/14677763483164.jpg?v=1783893123","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742731732","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}