{"product_id":"9782742704798","title":"EN TRANSIT","description":"\u003ch2\u003eEN TRANSIT\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEn transit\u003c\/em\u003e es una novela breve e intensa de la escritora neerlandesa Hella Serafia Haasse que narra el regreso de una joven mujer a Ámsterdam tras un año y medio de vagabundeo por Europa. La obra explora el reencuentro con el hogar y consigo misma a través de una mirada introspectiva y poética. Publicada por Actes Sud en su colección de narrativa contemporánea, esta edición en francés ofrece una experiencia literaria que combina viaje, memoria y autodescubrimiento en apenas 141 páginas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela sigue el viaje interior y exterior de una protagonista anónima que, después de recorrer Europa durante dieciocho meses, regresa a su ciudad natal, Ámsterdam. El relato se centra en el contraste entre la libertad del viaje y la sensación de arraigo, así como en la dificultad de reinsertarse en una vida que ya no es la misma. A través de sus reflexiones, la autora teje una meditación sobre el paso del tiempo, la identidad y la búsqueda de un lugar en el mundo. La narración, cargada de lirismo, captura la melancolía del retorno y la transformación personal que ocurre en el camino.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl viaje como experiencia transformadora y de autoconocimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl regreso al hogar y la confrontación con el pasado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad femenina y la búsqueda de autonomía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria y el sentido de pertenencia en un mundo cambiante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en la literatura introspectiva y psicológica, con un estilo narrativo que prioriza la atmósfera y la reflexión sobre la acción. Es especialmente adecuada para quienes disfrutan de novelas breves de viaje, con un enfoque en la experiencia interior de la protagonista, y para seguidores de la literatura europea contemporánea de autoría femenina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna exploración profunda y sensible del proceso de regresar al hogar tras una larga ausencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna prosa lírica y evocadora que invita a la reflexión sobre la identidad y el cambio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna lectura compacta pero intensa, ideal para una experiencia literaria concentrada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre el viaje como metáfora de la madurez personal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Hella Serafia Haasse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Actes Sud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e ROMANS, NOUVELLES, RECITS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 1995\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 141\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 19.0 x 1.2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEn transit\u003c\/em\u003e es una obra que destaca por su capacidad para condensar en pocas páginas una reflexión universal sobre el viaje y el retorno. La prosa de Hella Serafia Haasse, reconocida autora neerlandesa, ofrece una lectura que combina sensibilidad y profundidad, ideal para quienes buscan una novela que trascienda la anécdota para adentrarse en el paisaje interior de sus personajes. Esta edición en francés de Actes Sud mantiene la calidad literaria de una autora que supo capturar las complejidades de la experiencia humana con elegancia y precisión.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53584932438363,"sku":"9782742704798","price":13.79,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/14408423483164.jpg?v=1783886588","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782742704798","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}