{"product_id":"9782715214781","title":"LEGENDES DES TERRES SEREINES","description":"\u003ch2\u003eLEGENDES DES TERRES SEREINES\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra de Pham Duy Khiem invita al lector a sumergirse en un universo de relatos tradicionales vietnamitas, recogidos y reimaginados con sensibilidad poética. A través de leyendas que exploran la relación entre el ser humano y la naturaleza, el amor, el honor y la espiritualidad, el autor ofrece una ventana a la cultura y la cosmovisión de un pueblo. Un viaje literario que combina la oralidad ancestral con una prosa cuidada, ideal para quienes buscan narrativas cargadas de simbolismo y belleza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recopila una serie de leyendas ambientadas en las \"tierras serenas\" de Vietnam, un escenario donde lo real y lo fantástico se entrelazan. Cada relato aborda episodios de la historia y la mitología local, protagonizados por héroes, espíritus, animales parlantes y figuras legendarias. A través de estas historias, Pham Duy Khiem explora temas como la justicia, la lealtad, el sacrificio y la armonía con el entorno natural. La narración, heredera de la tradición oral, mantiene un tono reflexivo y evocador, transportando al lector a un mundo de enseñanzas y maravillas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMitología y folclore vietnamita: leyendas sobre héroes y seres sobrenaturales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre el ser humano y la naturaleza: respeto, dependencia y simbolismo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValores tradicionales: honor, lealtad, justicia y espiritualidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOralidad y transmisión cultural: estructura de cuento popular con moraleja implícita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad cultural vietnamita: costumbres, creencias y paisajes emblemáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de tradición oral, el folclore asiático y la mitología comparada. También es adecuado para quienes deseen conocer la cultura vietnamita a través de sus relatos fundacionales, así como para amantes de la narrativa breve con un enfoque poético y simbólico. Puede resultar especialmente atractivo para estudiantes de antropología, literatura o historia cultural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento auténtico a la cosmovisión y valores de la cultura vietnamita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna colección de relatos que preservan la esencia de la tradición oral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna lectura enriquecedora que combina entretenimiento con reflexión filosófica y moral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para descubrir un patrimonio literario poco conocido en el ámbito hispanohablante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Pham Duy Khiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Mercure de Fran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Frances\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1989\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 18.5 x 1.4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 186.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de 1989 de \"Légendes des Terres Sereines\" representa un valioso testimonio del trabajo de Pham Duy Khiem por dar a conocer el rico folclore vietnamita en lengua francesa. La obra destaca por su prosa cuidada y su capacidad para evocar paisajes y emociones, lo que la convierte en una lectura recomendable tanto para interesados en la literatura de viajes como para estudiosos de la narrativa tradicional. Aunque el idioma francés puede ser una barrera para algunos, el contenido ofrece una perspectiva única y poco explorada, ideal para quienes buscan ampliar su horizonte literario.\u003c\/p\u003e","brand":"MERCURE DE FRAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53602691744091,"sku":"9782715214781","price":13.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/20366153483154.jpg?v=1784183264","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782715214781","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}