{"product_id":"9782714306876","title":"IMAGES DU PASSE","description":"\u003ch2\u003eIMAGES DU PASSE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \u003cem\u003eImages du passé\u003c\/em\u003e, el lector se adentra en la obra del dramaturgo ruso Sújovo-Kobylin, una pieza clave del teatro decimonónico que combina crítica social, humor negro y un profundo análisis de la corrupción judicial. A través de diálogos intensos y una atmósfera opresiva, el autor explora los mecanismos del poder y la deshumanización del individuo atrapado en un sistema implacable. Esta edición en francés de Corti Editions ofrece una cuidada traducción que preserva la fuerza del texto original, permitiendo al lector descubrir una de las voces más singulares de la literatura rusa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se centra en el personaje de Mouromski, quien, en un estado de debilidad y desesperación, reflexiona sobre su situación como víctima de un sistema judicial corrupto. A través de un monólogo cargado de simbolismo, el protagonista se compara con Daniel en el foso de los leones, denunciando cómo la ley se convierte en un instrumento de opresión. Mouromski describe un mundo donde los sobornos y las trampas procesales son moneda corriente, y donde los individuos, sin importar su condición social, son devorados por una maquinaria burocrática que opera en las sombras. La obra es una crítica mordaz a la hipocresía y la arbitrariedad del poder, presentada con un lenguaje poético y desgarrador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCrítica al sistema judicial y la corrupción institucional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa deshumanización del individuo frente al poder burocrático.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conflicto entre la moral personal y la ley establecida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sátira social y política en la Rusia del siglo XIX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl uso del simbolismo y la alegoría para denunciar la injusticia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura rusa del siglo XIX, el teatro de crítica social y las obras que exploran la corrupción y la justicia. También es recomendable para estudiantes de literatura, dramaturgia y ciencias políticas, así como para aquellos que buscan una lectura intensa y reflexiva sobre los abusos del poder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión lúcida y mordaz de los mecanismos de la corrupción judicial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria que combina teatro, poesía y denuncia social.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acceso a una obra menos conocida pero fundamental del canon ruso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión atemporal sobre la fragilidad del individuo frente al sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna edición en francés que facilita el acercamiento a la obra original.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Sújovo-Kobylin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Corti Editions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Frances\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 685 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eImages du passé\u003c\/em\u003e es una obra que, pese a su brevedad, condensa una crítica feroz y poética al sistema judicial. La edición de Corti Editions, en francés, permite al lector hispanohablante con dominio del idioma acceder a un texto que combina la fuerza del teatro ruso con una prosa cargada de simbolismo. Es una lectura recomendada para quienes buscan una perspectiva única sobre la injusticia y la resistencia individual, enmarcada en un contexto histórico que aún resuena en la actualidad.\u003c\/p\u003e","brand":"CORTI EDITIONS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613780762971,"sku":"9782714306876","price":23.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/11287103483154.jpg?v=1784315779","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782714306876","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}