{"product_id":"9782354160913","title":"TOURISTES LES","description":"\u003ch2\u003eTOURISTES LES\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna divertida y satírica novela gráfica que retrata el choque cultural entre los turistas que invaden Córcega cada verano y los habitantes de la isla. Ambientada en el pequeño pueblo de Chirisa, la historia sigue a tres generaciones de una familia que se organizan para sobrevivir a una temporada estival que multiplica su población por diez. Con humor e ironía, la obra caricaturiza a los visitantes, conocidos localmente como \"pumataghji\" (comedores de tomates), y ofrece una mirada mordaz y entrañable a la sociedad corsa contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa trama se desarrolla en Córcega durante la temporada alta de turismo, cuando la isla es invadida por más de tres millones de visitantes. En el pequeño pueblo de Chirisa, que resiste estoicamente la avalancha, tres generaciones de una misma familia se preparan para afrontar el caos de una estación que transforma su vida cotidiana. Entre los turistas destaca un grupo particular, conocido por los corsos como \"pumataghji\" o \"pinzuti\", identificables por su acento estridente y sus costumbres foráneas. A través de situaciones cómicas y exageradas, la obra explora las tensiones, los malentendidos y los momentos de ternura que surgen del encuentro entre dos mundos muy diferentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl turismo masivo y su impacto en las comunidades locales, especialmente en islas con fuerte identidad cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa resistencia cultural corsa frente a la invasión foránea, representada por las tradiciones y el orgullo de los personajes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl choque generacional dentro de una misma familia, que refleja distintas formas de enfrentar el cambio y la convivencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sátira social y la caricatura de los turistas, retratados como \"comedores de tomates\" con costumbres y acentos reconocibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad corsa, su lengua, sus costumbres y su particular sentido del humor, mostrados con ironía y cariño.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en el humor gráfico y la sátira social, especialmente aquellos que disfrutan de historias que exploran el turismo y la identidad cultural desde una perspectiva cómica. También es ideal para quienes buscan una lectura ligera y entretenida, con personajes carismáticos y situaciones que reflejan la realidad de muchas regiones turísticas. Los amantes de la cultura corsa y del cómic francés encontrarán en esta obra una propuesta divertida y con personalidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión humorística y crítica del turismo masivo, que invita a reflexionar sobre sus consecuencias sin perder la sonrisa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn retrato costumbrista de la Córcega rural, con sus tradiciones, su lengua y su carácter único, mostrados con autenticidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonajes entrañables y situaciones cotidianas llevadas al extremo, que garantizan una lectura amena y divertida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de conocer una obra de la literatura gráfica francesa que combina entretenimiento con una mirada satírica sobre la sociedad contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e BERTOCCHINI FRE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e DCL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 165 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna propuesta original y divertida que utiliza el humor para abordar un tema universal como la relación entre turistas y locales. La obra destaca por su capacidad para retratar la idiosincrasia corsa con ironía y ternura, ofreciendo al lector una experiencia ligera pero con trasfondo. Es especialmente recomendable para quienes buscan un cómic entretenido, con personajes bien definidos y una trama que refleja con acierto las tensiones y complicidades de la convivencia estival en una isla de fuerte personalidad.\u003c\/p\u003e","brand":"DCL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53613705265499,"sku":"9782354160913","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/4808593483026.jpg?v=1784314569","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782354160913","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}