{"product_id":"9782354134075","title":"IL Y A DES JOURS MINI 40","description":"\u003ch2\u003eIL Y A DES JOURS MINI 40\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn álbum ilustrado que explora el doble sentido de las expresiones cotidianas en francés a través de personajes desenfadados y llenos de humor. Mies van Hout invita a los niños a reflexionar sobre el significado literal y figurado del lenguaje, combinando situaciones cotidianas con juegos de palabras. Una herramienta lúdica y educativa para introducir a los más pequeños en la riqueza del idioma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recorre diferentes estados de ánimo y situaciones a través de expresiones francesas que tienen un significado literal y otro figurado. Por ejemplo, \"ne pas avoir la pêche\" (no tener energía) o \"tout marche comme sur des roulettes\" (ir todo sobre ruedas) se representan visualmente con personajes que interpretan ambas lecturas. Cada página combina una ilustración llena de color y movimiento con la expresión correspondiente, creando un juego de contrastes entre lo que se dice y lo que se muestra. El resultado es un ejercicio de observación y comprensión lingüística que desafía al lector a descubrir el doble sentido de las palabras, fomentando la creatividad y el pensamiento crítico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLenguaje figurado y expresiones idiomáticas francesas.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eJuegos de palabras y doble sentido.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEducación emocional a través del lenguaje cotidiano.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIlustración narrativa y humor visual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a niños y niñas a partir de 4 años que estén aprendiendo francés, así como a familias y educadores que busquen una forma amena y visual de introducir el lenguaje figurado. También resulta útil para hablantes nativos que quieran explorar el humor y la ambigüedad del idioma de manera lúdica. Ideal para uso en aulas de idiomas, bibliotecas infantiles o momentos de lectura compartida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eDesarrolla la comprensión del lenguaje figurado y las expresiones idiomáticas en francés.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEstimula la creatividad y la capacidad de asociar imágenes con conceptos abstractos.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOfrece una experiencia de lectura interactiva, ideal para generar conversaciones sobre el significado de las palabras.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCombina aprendizaje lingüístico con entretenimiento visual y humor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Mies Van Hout\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Minedition\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2018\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 32\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 18.2 x 0.8 cm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 145 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna propuesta original que aúna ilustración y lenguaje de forma inteligente. Ideal para despertar el interés por el francés en los más pequeños, así como para trabajar la comprensión lectora y el pensamiento abstracto. Su enfoque lúdico y visual lo convierte en un recurso valioso tanto en el ámbito educativo como en el hogar, especialmente para quienes buscan materiales que vayan más allá de la simple narración.\u003c\/p\u003e","brand":"MINEDITION","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53602613985627,"sku":"9782354134075","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/4540213483026.jpg?v=1784181004","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782354134075","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}