{"product_id":"9782350004716","title":"OR DU SOLEIL ET AUTRES CONTES CHINOIS L'","description":"\u003ch2\u003eOR DU SOLEIL ET AUTRES CONTES CHINOIS L'\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne nueve relatos tradicionales chinos que transportan al lector a un universo donde lo cotidiano se entrelaza con lo sobrenatural. A través de historias de amor, celos, dioses y héroes, el lector descubrirá la sabiduría de los ancianos, la esperanza de los campesinos pobres y la generosidad inesperada de una sirvienta. Un viaje literario que combina la tradición oral con reflexiones sobre la condición humana, ofreciendo una ventana auténtica a la cultura y la cosmovisión de China.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro presenta una colección de nueve cuentos populares chinos que exploran diversos aspectos de la vida y la imaginación del pueblo chino. Las narraciones abordan desde la vida cotidiana de campesinos y sirvientes hasta eventos sobrenaturales protagonizados por dioses y héroes legendarios. El amor y los celos, la búsqueda de una vida mejor y la sabiduría de los ancianos son temas recurrentes que se entrelazan con elementos mágicos y lecciones morales. Cada relato ofrece una mezcla única de humor, emoción y suspense, invitando al lector a reír, temblar y reflexionar sobre la naturaleza humana a través de la rica tradición oral china.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa vida cotidiana en la China tradicional, con sus costumbres y jerarquías sociales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLo sobrenatural y la intervención de dioses y héroes en el destino humano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl amor, los celos y las pasiones humanas como fuerzas motrices de las historias.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa esperanza de una vida mejor y la lucha contra la adversidad de los más desfavorecidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sabiduría ancestral y la generosidad como valores esenciales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura tradicional y el folclore chino, así como a quienes buscan una introducción amena a la cultura y las creencias de China. También es adecuado para estudiantes de francés que deseen practicar el idioma a través de textos narrativos accesibles y enriquecidos con valores universales. Por su contenido, puede ser disfrutado tanto por jóvenes como por adultos amantes de los cuentos clásicos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión auténtica en la tradición oral china a través de nueve relatos representativos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna comprensión más profunda de los valores, creencias y estructuras sociales de la China antigua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura variada que combina entretenimiento, emoción y reflexión moral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de lectura en francés adecuado para el aprendizaje del idioma en un contexto cultural enriquecedor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Viviane Koenig\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Oskar jeunesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2009\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 111\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 19.0 x 0.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 255 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna cuidada selección de cuentos chinos que ofrece una visión panorámica de la tradición narrativa del país. La autora logra mantener la esencia de los relatos originales mientras los hace accesibles al lector contemporáneo. Su valor principal reside en la diversidad temática y emocional de las historias, que van desde lo humorístico hasta lo conmovedor. Es una obra recomendable tanto para quienes se acercan por primera vez a la literatura china como para aquellos que desean profundizar en sus raíces culturales a través de un formato breve y entretenido.\u003c\/p\u003e","brand":"OSKAR JEUNESSE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53602344960347,"sku":"9782350004716","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/19418203483024.jpg?v=1784177628","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782350004716","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}