{"product_id":"9782350004082","title":"SOURCE MIRACULEUSE ET AUTRES CONTES DES CARAIBES LA","description":"\u003ch2\u003eSOURCE MIRACULEUSE ET AUTRES CONTES DES CARAIBES LA\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta colección de relatos caribeños transporta al lector a un mundo donde lo sobrenatural y lo fantástico se entrelazan con la vida cotidiana. A través de personajes emblemáticos como el astuto Lapin y el ingenioso Ti-Jean, el autor Olivier Larizza recupera la tradición oral de las Antillas, ofreciendo una experiencia literaria que combina magia, humor y sabiduría popular. Un viaje fascinante a las raíces culturales del Caribe francófono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro reúne una serie de cuentos tradicionales del Caribe, protagonizados por figuras clásicas del folclore antillano. En estas narraciones, animales parlantes y héroes populares se enfrentan a situaciones extraordinarias donde lo maravilloso irrumpe en la realidad. Las historias exploran temas universales como la astucia frente a la adversidad, la justicia poética y el respeto por la naturaleza, todo ello envuelto en un ambiente de misterio y encantamiento propio de la tradición oral caribeña.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTradición oral y folclore antillano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePersonajes arquetípicos del Caribe francófono (Lapin, Ti-Jean)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElementos sobrenaturales y fantásticos en la narrativa popular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSabiduría popular y enseñanzas morales a través de la ficción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexión entre la naturaleza y el mundo espiritual en la cultura caribeña\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura oral, el folclore caribeño y las tradiciones populares del mundo francófono. También es adecuado para quienes buscan relatos breves con un toque de fantasía y misterio, así como para estudiantes de francés que deseen acercarse a la cultura antillana a través de textos accesibles y amenos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento auténtico a la tradición oral del Caribe francófono, con personajes y motivos literarios únicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelatos breves y entretenidos que combinan fantasía, humor y enseñanzas morales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna ventana a la cosmovisión y el imaginario popular de las Antillas, enriquecida por el lenguaje y las costumbres locales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de lectura ideal para quienes estudian francés, por su lenguaje claro y su valor cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Olivier Larizza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Oskar Editions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2009\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 86\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 19.0 x 0.7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 100.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna obra que recupera la esencia de la narrativa oral caribeña con respeto y sensibilidad. La selección de cuentos, protagonizados por figuras tan representativas como Lapin y Ti-Jean, ofrece una muestra variada del rico patrimonio inmaterial de las Antillas. Su extensión moderada y su estilo accesible lo convierten en una opción atractiva tanto para quienes desean descubrir el folclore antillano como para aquellos que buscan lecturas breves con un marcado carácter cultural y fantástico.\u003c\/p\u003e","brand":"OSKAR EDITIONS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53602343649627,"sku":"9782350004082","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/19411863483024.jpg?v=1784177570","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782350004082","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}