{"product_id":"9782330192495","title":"ARIS EN LETTRES ARABES (ECB)","description":"\u003ch2\u003eARIS EN LETTRES ARABES (ECB)\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra invierte la perspectiva tradicional al analizar la relación que los autores árabes mantienen con Francia y, en particular, con París. A lo largo de cuatro siglos, explora cómo la capital francesa se convierte en un espacio de referencia para escritores llegados de otros horizontes, ya sea como refugio, laboratorio de aventuras o escenario de desencanto. El libro desvela las complejidades de un vínculo antiguo, rico y plural, revelando a París como una capital literaria fuera de sus fronteras para las letras árabes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl ensayo se centra en la relación que los escritores árabes han mantenido con Francia y, especialmente, con París a lo largo de los siglos, desde el siglo XVII hasta la actualidad. A diferencia de los estudios que abordan Oriente desde una mirada occidental, aquí se invierte la dinámica para analizar cómo estos autores perciben e integran el espacio francés en sus obras. Se examinan sus vínculos con los círculos literarios, políticos e intelectuales franceses, así como las distintas facetas que París adopta en su literatura: ciudad refugio para exiliados, laboratorio para aventureros o espacio de rechazo cuando domina la desesperación. La obra recorre cuatro siglos de historia para desentrañar las ambivalencias y arcanos de una relación antigua, rica y plural, presentando a París como una capital literaria árabe fuera de su territorio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa representación de París en la literatura árabe a lo largo de cuatro siglos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación de los escritores árabes con los círculos literarios, políticos e intelectuales franceses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl concepto de ciudad refugio, laboratorio y espacio de desencanto en la obra de autores árabes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa inversión de la mirada: cómo los autores árabes perciben y retratan Occidente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParís como capital literaria ex situ de las letras árabes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en las relaciones culturales entre el mundo árabe y Francia, así como a estudiantes e investigadores de literatura comparada, estudios poscoloniales e historia intelectual. También resulta de gran interés para quienes deseen explorar la literatura árabe desde una perspectiva que desafía los enfoques eurocéntricos tradicionales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva original que invierte la dinámica habitual de análisis cultural entre Oriente y Occidente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recorrido histórico y literario de cuatro siglos que revela la riqueza y complejidad de las relaciones entre escritores árabes y Francia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis detallado de las diferentes imágenes de París en la literatura árabe: como refugio, laboratorio o espacio de desencanto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión renovada de la literatura árabe, mostrando su dimensión transnacional y su diálogo con el espacio francés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra erudita pero accesible que combina rigor académico con una narrativa dinámica y atractiva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Coline Houssais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Actes Sud Editions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 245\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 22.5 x 1.9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 445 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de gran interés para quienes buscan comprender las complejas relaciones culturales entre el mundo árabe y Francia desde una perspectiva no eurocéntrica. Su enfoque, que abarca cuatro siglos de producción literaria, ofrece una visión amplia y matizada de cómo los escritores árabes han percibido y representado París. La obra combina erudición con una narrativa accesible, lo que la convierte en una lectura recomendable tanto para especialistas como para lectores curiosos interesados en la literatura comparada y los estudios culturales.\u003c\/p\u003e","brand":"ACTES SUD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53590052503899,"sku":"9782330192495","price":23.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/17896523483017.jpg?v=1783964173","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782330192495","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}