{"product_id":"9782228911474","title":"AU NOM DES INDIENS","description":"\u003ch2\u003eAU NOM DES INDIENS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra examina el papel crucial de las órdenes religiosas en la América colonial española durante tres siglos. El lector descubrirá cómo dominicos, franciscanos y jesuitas, enfrentados a la realidad de la conquista, se convirtieron en defensores de los pueblos indígenas. El libro analiza sus esfuerzos por comprender las culturas nativas, adaptar su mensaje y denunciar los abusos de los colonos, ofreciendo una perspectiva única sobre la compleja relación entre evangelización, poder y resistencia en el Nuevo Mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBernard Lavallé reconstruye la historia de las órdenes religiosas en la América española desde el siglo XVI. Los primeros dominicos y franciscanos llegaron con la misión de evangelizar, pero pronto se enfrentaron a la dura realidad de la explotación colonial. Para transmitir su mensaje, estos religiosos tuvieron que aprender lenguas indígenas y familiarizarse con las costumbres locales, lo que les llevó a convertirse en mediadores y, finalmente, en portavoces de los nativos ante la Corona. Figuras como Bartolomé de Las Casas encabezaron esta lucha legal contra los abusos de los encomenderos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon la llegada de los jesuitas en el siglo XVII, la labor misionera se intensificó y se expandió hacia regiones periféricas del imperio, como Chile, la Amazonía y el Paraguay. La obra detalla cómo la Compañía de Jesús renovó las estrategias evangelizadoras y creó reducciones que protegían a los indígenas. El estudio concluye con la expulsión de los jesuitas en el siglo XVIII, un punto de inflexión que marcó el fin de una era para las órdenes religiosas y el inicio de las guerras de Independencia en la América española (1810-1824).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl papel de las órdenes mendicantes (dominicos y franciscanos) en la primera evangelización de América.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa defensa legal de los derechos de los pueblos indígenas, liderada por figuras como Bartolomé de Las Casas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl aprendizaje de lenguas autóctonas y la adaptación cultural del mensaje cristiano como estrategia misionera.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa expansión jesuita y la creación de reducciones en las fronteras del imperio español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa expulsión de la Compañía de Jesús y su impacto en el fin del sistema colonial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a historiadores, estudiantes de historia de América y ciencias sociales, así como a cualquier lector interesado en la historia colonial, el papel de la Iglesia en la conquista y la defensa de los derechos humanos en el contexto del encuentro entre culturas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis detallado de la compleja relación entre evangelización y colonización en la América española.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión matizada del papel de las órdenes religiosas, alejada de simplificaciones, mostrando tanto sus contradicciones como su labor de defensa de los indígenas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensión de las estrategias de adaptación cultural y lingüística que emplearon los misioneros para comunicar su mensaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recorrido por tres siglos de historia que conecta la labor misionera con los procesos de independencia en América Latina.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Bernard Lavallé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Payot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: HISTOIRE PAYOT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 430\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 22.6 x 2.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 705 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia para quienes deseen profundizar en la historia de la Iglesia en América Latina desde una perspectiva crítica y documentada. El autor, especialista en la civilización hispanoamericana, ofrece un estudio riguroso que desentraña las motivaciones, los dilemas y las acciones de los religiosos en el contexto colonial. Su enfoque en la defensa de los indígenas y la adaptación cultural aporta una visión necesaria para entender las raíces de las sociedades americanas contemporáneas.\u003c\/p\u003e","brand":"PAYOT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53601547157851,"sku":"9782228911474","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/16174753482981.jpg?v=1784156008","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782228911474","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}