{"product_id":"9782211209298","title":"AX ET MORITZ AVEC CLAQUE-DU-BEC \u0026 CIE","description":"\u003ch2\u003eAX ET MORITZ AVEC CLAQUE-DU-BEC \u0026amp; CIE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne las clásicas y maliciosas historias de Max y Moritz, dos niños traviesos que siembran el caos en su pueblo. Acompañados de otros personajes memorables como el pérfido cuervo Claque-du-Bec, el malvado molinero y el sabio búho, los lectores se adentrarán en un mundo de travesuras, castigos y moralejas. Una obra fundamental del humor negro infantil que ha inspirado a generaciones de creadores y que se presenta aquí en su idioma original, el francés, para disfrute de pequeños y mayores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recopila siete historietas protagonizadas por Max y Moritz, dos pícaros incorregibles que dedican sus días a cometer fechorías. Se cuelan en las casas por puertas y chimeneas, roban, esconden bichos repugnantes en las camas y matan gallinas para luego devorarlas después de que sus dueños las hayan cocinado. Carecen de respeto, compasión y, sobre todo, de moral. Sin embargo, la moraleja, como es inevitable, terminará por alcanzarlos. Además de las aventuras de esta pareja, el volumen incluye otras narraciones igualmente mordaces sobre el cuervo Claque-du-Bec, el malvado molinero, el sabio búho y otros personajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTravesuras y gamberrismo infantil llevado al extremo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsecuencias de las malas acciones y la justicia poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHumor negro y sátira social a través de situaciones absurdas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura del niño como agente del caos y la transgresión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está especialmente recomendado para niños y niñas a partir de 8 años que disfruten con historias irreverentes y llenas de humor. También es una lectura ideal para adultos que quieran redescubrir un clásico del cómic europeo o para estudiantes de francés que busquen un texto ameno y con un lenguaje accesible pero rico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna introducción al humor clásico y la narrativa en viñetas, precursora del cómic moderno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn entretenimiento sin complejos que fomenta la lectura en francés de forma lúdica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de reflexionar, de manera implícita, sobre las normas sociales y las consecuencias de los actos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Wilhelm Busch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e l'École des loisirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2012\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 151\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 23.0 x 1.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 399.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de l'École des loisirs recupera la obra maestra de Wilhelm Busch en su idioma original, ofreciendo una oportunidad única para que los jóvenes lectores francófonos (o estudiantes del idioma) se enfrenten a un texto clásico, lleno de ritmo y una ironía mordaz que no ha perdido un ápice de su frescura. La calidad de la edición y la inclusión de varias historias la convierten en un volumen imprescindible para cualquier biblioteca infantil que busque títulos con personalidad y un punto transgresor.\u003c\/p\u003e","brand":"L'ECOLE DES LOISIRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53593095897435,"sku":"9782211209298","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/7667733482975.jpg?v=1784000589","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782211209298","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}