{"product_id":"9782211090278","title":"ONTES DE FLANDRE LE FILS DU PECHEUR","description":"\u003ch2\u003eONTES DE FLANDRE LE FILS DU PECHEUR\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro reúne una selección de cuentos tradicionales de Flandes, una región del norte de Bélgica, narrados por Maurice Lomré. El lector encontrará relatos populares que exploran la vida cotidiana, las leyendas y la sabiduría de esta tierra, con un estilo que evoca la tradición oral. La obra ofrece una inmersión en el folclore flamenco, ideal para quienes buscan historias breves con un marcado carácter cultural y regional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se compone de varios cuentos ambientados en Flandes, entre los que destaca \"Le Fils du Pêcheur\" (El hijo del pescador). Estas narraciones, heredadas de la tradición oral, abordan temas como la astucia, la justicia, la relación con la naturaleza y las costumbres de la vida rural y marinera. Los relatos están escritos en francés y conservan el tono sencillo y evocador de los cuentos populares, ofreciendo al lector una ventana a la cultura y el imaginario de esta región belga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTradición oral y cuentos populares de Flandes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVida rural y marinera en la región belga.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLeyendas locales y sabiduría popular.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValores como la astucia, la perseverancia y la justicia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura infantil y juvenil clásica, así como a aquellos que deseen conocer el folclore y las tradiciones de Flandes. Es especialmente adecuado para estudiantes de francés que buscan lecturas breves y accesibles, y para cualquier persona que aprecie los cuentos tradicionales europeos con un fuerte arraigo cultural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la cultura y las leyendas de Flandes a través de sus cuentos populares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLecturas breves y amenas, ideales para practicar la comprensión lectora en francés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión auténtica de las tradiciones y valores de la región belga.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Maurice Lomré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: l'École des loisirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 125\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 19.0 x 1.4 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 275 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de cuentos tradicionales flamencos resulta una opción interesante para quienes buscan acercarse al folclore belga desde una perspectiva literaria. La selección de Maurice Lomré ofrece relatos con un marcado carácter local, que pueden servir tanto para el disfrute personal como para el aprendizaje del francés. Su formato manejable y su extensión moderada lo hacen adecuado para lectores jóvenes o para quienes prefieren lecturas cortas pero con contenido cultural.\u003c\/p\u003e","brand":"L'ECOLE DES LOISIRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53593231327579,"sku":"9782211090278","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/6477533482975.jpg?v=1784005167","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782211090278","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}