{"product_id":"9782211085670","title":"ATEAU SUR L'EAU","description":"\u003ch2\u003eATEAU SUR L'EAU\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn álbum ilustrado en cartón que reinventa la conocida canción infantil \"Bateau sur l'eau\" con un giro humorístico y sorprendente. Jean Maubille juega con el ritmo y las palabras para ofrecer una experiencia de lectura interactiva y llena de sonidos, ideal para los más pequeños. Este libro, en su edición original en francés, invita a los niños a participar, repetir y descubrir las travesuras de un barco que no se comporta como esperan. Una obra perfecta para iniciar a los bebés en el placer de los cuentos y las rimas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl autor parte de la clásica canción infantil francesa \"Bateau sur l'eau\" para crear una versión personal y divertida. A través de páginas de cartón resistentes, los niños acompañan a un pequeño barco en su recorrido por el río. Sin embargo, este barco no es dócil: se mueve, se balancea y parece tener vida propia, desafiando las expectativas de la canción original. Con un texto breve, repetitivo y lleno de onomatopeyas, Maubille construye una narrativa simple pero efectiva, donde la musicalidad de las palabras y las ilustraciones expresivas capturan la atención del lector más joven. El libro invita a la participación activa, ya sea cantando, moviendo las manos o imitando los sonidos del barco y el agua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinterpretación lúdica de canciones infantiles tradicionales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJuego con el lenguaje, el ritmo y las onomatopeyas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrimeros acercamientos a la lectura compartida y la interacción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExploración de movimientos y sonidos a través de la narrativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está especialmente diseñado para bebés y niños de 0 a 3 años que están comenzando a descubrir el mundo de los libros. Es ideal para padres y educadores que buscan una lectura en voz alta, participativa y musical. También es una excelente opción para aquellos que desean introducir el idioma francés de forma natural y divertida desde la primera infancia, gracias a su texto sencillo y repetitivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFomenta la interacción y la participación activa del niño durante la lectura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstimula el desarrollo del lenguaje y la conciencia fonológica a través de rimas y sonidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece un primer contacto con el humor y la sorpresa en la literatura infantil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSu formato de cartón es resistente y manejable para manos pequeñas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFacilita la creación de un vínculo afectivo a través de la lectura compartida y el juego.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Jean Maubille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e l'Ecole des loisirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2007\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 12\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 17.0 x 0.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 109.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Ateau sur l'eau\" es una propuesta sencilla pero inteligente dentro de la literatura infantil de primera infancia. Jean Maubille demuestra su habilidad para tomar un elemento del folklore infantil y transformarlo en una experiencia de lectura fresca y divertida. La edición en cartón y el formato manejable lo hacen adecuado para los más pequeños, mientras que el texto, con su ritmo y juegos de palabras, garantiza la atención y la participación. Es una obra que cumple perfectamente su función: ser un primer libro que invite a jugar, cantar y compartir, especialmente recomendable para quienes buscan títulos en francés para la iniciación lectora.\u003c\/p\u003e","brand":"L'ECOLE DES LOISIRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53593268617563,"sku":"9782211085670","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/6431453482975.jpg?v=1784006031","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782211085670","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}