{"product_id":"9782211068802","title":"ONTES NAPOLITAINS L'OISONNE","description":"\u003ch2\u003eONTES NAPOLITAINS L'OISONNE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne una cuidada selección de cuentos tradicionales italianos extraídos de \"El cuento de los cuentos\", la obra maestra del escritor napolitano Giambattista Basile. El lector descubrirá narraciones populares de gran riqueza imaginativa, llenas de magia, humor y enseñanzas, que han influido en la literatura universal. Una edición en francés que acerca al público contemporáneo estas joyas del folclore del siglo XVII, presentadas con la frescura y el tono oral que las caracteriza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra recopila varios cuentos napolitanos que forman parte de \"El cuento de los cuentos\" (Lo cunto de li cunti), una colección de cincuenta relatos publicada por Giambattista Basile entre 1634 y 1636. Estas narraciones, escritas originalmente en dialecto napolitano, son consideradas precursoras de los cuentos de hadas europeos. En ellas aparecen príncipes y princesas, criaturas fantásticas, pruebas iniciáticas y finales sorprendentes, todo ello envuelto en un lenguaje vivaz y lleno de ironía. Cada historia ofrece una mirada a la tradición oral del sur de Italia, combinando elementos maravillosos con críticas sociales y moralejas implícitas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuentos de hadas y literatura fantástica del siglo XVII\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTradición oral napolitana y folclore italiano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMagia, transformaciones y pruebas heroicas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIronía y crítica social en la narrativa popular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfluencia de Basile en la literatura infantil y juvenil europea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición está dirigida a lectores francófonos interesados en la literatura clásica, el folclore y los cuentos tradicionales. También es adecuada para estudiantes de literatura comparada, amantes de las narraciones populares y quienes deseen conocer las raíces de los cuentos de hadas que posteriormente recogerían autores como Perrault o los hermanos Grimm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a una de las colecciones de cuentos más influyentes de la literatura europea, en una edición accesible en francés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConocimiento de las versiones originales de historias que han sido adaptadas a lo largo de los siglos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que combina entretenimiento, imaginación y valor histórico-literario.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Giambattista Basile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: L'École des loisirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 123\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 19.0 x 1.3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 270 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta selección de cuentos napolitanos resulta de interés tanto para los conocedores de la literatura clásica como para quienes se acercan por primera vez a la obra de Basile. La edición de L'École des loisirs ofrece un formato manejable y una presentación cuidada, ideal para disfrutar de estas narraciones llenas de ingenio y fantasía. Aunque el idioma francés puede limitar su público, la calidad literaria del contenido y su relevancia histórica la convierten en una propuesta valiosa para los amantes del cuento tradicional europeo.\u003c\/p\u003e","brand":"L'ECOLE DES LOISIRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53593230541147,"sku":"9782211068802","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/6262773482975.jpg?v=1784005133","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782211068802","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}