{"product_id":"9782211068741","title":"APIN BONSOIR, LAPIN BONJOUR","description":"\u003ch2\u003eAPIN BONSOIR, LAPIN BONJOUR\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn álbum ilustrado en francés que aborda con ternura y humor las dificultades de los más pequeños para irse a dormir y, al día siguiente, para despertarse. La historia sigue a un pequeño conejo que, cada cuarto de hora durante una hora, encuentra una nueva excusa para retrasar el momento de acostarse. Al llegar la mañana, las consecuencias son evidentes: le cuesta horrores levantarse. Con páginas de cartón resistente e ilustraciones sencillas de trazo negro, este libro es perfecto para compartir en familia y tratar las rutinas del sueño de forma lúdica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDurante una hora, la mamá coneja recuerda a su hijo cada quince minutos que ya es hora de ir a la cama. Sin embargo, el pequeño conejo siempre tiene algo más importante que hacer: jugar, leer o simplemente retrasar el inevitable momento. Cuando por fin se duerme, la noche pasa volando y, al amanecer, la misma lucha se repite a la inversa: ahora le cuesta un mundo salir de la cama. A través de esta sencilla pero efectiva estructura repetitiva, el libro refleja con empatía la resistencia infantil a los horarios, tanto al acostarse como al levantarse, ofreciendo una mirada cómplice y reconfortante sobre estas pequeñas batallas cotidianas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRutinas de sueño y despertares en la infancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación madre-hijo y negociación de límites.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestión del tiempo y consecuencias de posponer obligaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransición entre el día y la noche desde la perspectiva infantil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está especialmente indicado para niños y niñas de 1 a 4 años que estén aprendiendo a gestionar sus rutinas de sueño, así como para padres y educadores que busquen un recurso amable y divertido para abordar el momento de acostarse y levantarse. También es ideal para familias que quieran iniciar a los más pequeños en la lectura en francés de forma natural y atractiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNormaliza las dificultades del sueño infantil desde la ternura y el humor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAyuda a crear un momento de conexión y diálogo entre padres e hijos antes de dormir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFavorece la anticipación de rutinas gracias a su estructura repetitiva y predecible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntroduce el idioma francés de manera sencilla y contextualizada para los más pequeños.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece una experiencia de lectura táctil y resistente gracias a sus páginas de cartón.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Émile Jadoul\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: L'école des loisirs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2003\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 22\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 17.7 x 1.1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn álbum clásico de la literatura infantil francesa que destaca por su capacidad para conectar con la experiencia real de los niños pequeños. La repetición temporal (cada cuarto de hora) y el contraste entre la noche y el día crean una estructura narrativa clara y accesible. Las ilustraciones de Émile Jadoul, con sus característicos contornos negros y colores suaves, son ideales para captar la atención de los bebés y prelectores. Aunque el texto está en francés, su sencillez y el apoyo visual lo hacen comprensible incluso para quienes no dominan el idioma, convirtiéndolo en un excelente recurso tanto para el aprendizaje lingüístico como para trabajar las rutinas cotidianas.\u003c\/p\u003e","brand":"L'ECOLE DES LOISIRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53593164939611,"sku":"9782211068741","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/6262163482975.jpg?v=1784002883","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782211068741","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}