{"product_id":"9782075152099","title":"LE FANTOME DE CANTERVILLE","description":"\u003ch2\u003eLE FANTOME DE CANTERVILLE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en francés de \u003cem\u003eEl fantasma de Canterville\u003c\/em\u003e de Oscar Wilde ofrece una lectura ágil y divertida para estudiantes y amantes del idioma francés. La historia narra el choque cultural entre un fantasma británico tradicional y una familia estadounidense moderna que se niega a creer en él. A través de un humor sutil y una crítica social mordaz, Wilde explora temas como la tradición, la modernidad y la redención, todo ello en un relato corto pero lleno de ingenio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl fantasma de Canterville lleva tres siglos aterrorizando a los habitantes del castillo, cumpliendo con su deber espectral. Sin embargo, todo cambia cuando la familia Otis, unos acaudalados americanos prácticos y escépticos, se mudan a la propiedad. Lejos de asustarse, los Otis ofrecen al fantasma aceite para sus cadenas y un quitamanchas para la sangre que deja en el salón. Humillado y frustrado, el espectro intenta por todos los medios recuperar su poder, pero sus trucos chocan constantemente con el pragmatismo y la falta de superstición de sus nuevos inquilinos. La trama evoluciona hacia un desenlace inesperado que mezcla el humor con una reflexión sobre la compasión y la búsqueda de la paz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConflicto entre tradición y modernidad, representado por la vieja nobleza británica y el pragmatismo estadounidense.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrítica social y humorística a las convenciones sociales y a la rigidez de las tradiciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedención y búsqueda de la paz interior más allá de la venganza o el deber.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl escepticismo frente a lo sobrenatural y la ironía como herramienta narrativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para estudiantes de francés de nivel intermedio que deseen mejorar su comprensión lectora con un clásico breve y entretenido. También es ideal para lectores que busquen una sátira social inteligente y para aquellos que quieran descubrir a Oscar Wilde en su idioma original, con un texto accesible y lleno de diálogos ingeniosos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna lectura amena y corta que facilita la práctica del francés sin resultar pesada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna muestra del ingenio y la ironía característicos de Oscar Wilde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre la importancia de la empatía y la superación de los prejuicios culturales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra que combina humor, crítica social y un toque de fantasía de forma equilibrada.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Oscar Wilde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Editions Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 143\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 17.8 x 1.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 300 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \u003cem\u003eLe Fantôme de Canterville\u003c\/em\u003e resulta especialmente útil para quienes buscan un texto clásico en francés que no exija un nivel avanzado. La brevedad de la obra y su tono humorístico hacen que la lectura sea fluida y motivadora. Además, la crítica social de Wilde sigue siendo vigente, lo que permite al lector no solo practicar el idioma, sino también reflexionar sobre el choque entre culturas y generaciones. Es una opción recomendable tanto para el aula como para la lectura personal.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53603730948443,"sku":"9782075152099","price":6.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/23299453482926.jpg?v=1784197647","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782075152099","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}