{"product_id":"9782070773176","title":"L'ALPHABET DES AVEUX","description":"\u003ch2\u003eL'ALPHABET DES AVEUX\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es un fascinante viaje al corazón del lenguaje entendido como juego y como placer. Louise de Vilmorin, maestra de la palabra, despliega un repertorio de ingeniosos recursos literarios —desde el caligrama y el palíndromo hasta el rébus y la holorima— para explorar las posibilidades creativas del idioma. El lector descubrirá una poesía lúdica y profunda, donde la libertad de la expresión se encuentra con la lucidez de la conciencia y la melancolía del deseo. Una edición única que incluye dibujos inéditos del artista Jean Hugo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLouise de Vilmorin concibió \u003cem\u003eL'Alphabet des Aveux\u003c\/em\u003e como un espacio de experimentación verbal donde la forma es tan importante como el fondo. La autora, conocida por su virtuosismo con las palabras, se adentra en la tradición de los Grandes Retóricos y de aquellos escritores que ven en el lenguaje no un simple vehículo de comunicación, sino la materia prima de la creación artística. A través de aliteraciones, caligramas, palíndromos, holorimas, charadas y rébus, la poeta construye un universo lírico donde el juego no excluye la profundidad. El poemario se tiñe de una melancolía lúcida, especialmente en piezas como \"Le voyageur en noir\", donde se exploran las ambigüedades y los callejones sin salida del deseo. Esta edición recupera, además, un conjunto de dibujos y proyectos que Jean Hugo realizó para la edición original y que permanecían inéditos, enriqueciendo la experiencia de lectura con el diálogo entre la palabra y la imagen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl juego verbal y la experimentación poética como formas de creación artística.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa ambigüedad del lenguaje y su capacidad para expresar los matices del deseo y la conciencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa melancolía y la lucidez como contrapunto al placer lúdico de la escritura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tradición retórica francesa, desde los Grandes Retóricos hasta las vanguardias del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa colaboración interdisciplinar entre poesía y artes plásticas, ejemplificada en los dibujos de Jean Hugo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a amantes de la poesía experimental, a lectores interesados en la literatura lúdica y en las posibilidades creativas del lenguaje. También resultará de gran interés para estudiosos de la obra de Louise de Vilmorin, admiradores de la obra gráfica de Jean Hugo y coleccionistas de ediciones cuidadas que integran texto e ilustración. Es una lectura ideal para quienes buscan una experiencia literaria que combine el ingenio formal con la profundidad emocional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna exploración única de los recursos retóricos y visuales del lenguaje, que invita a redescubrir el placer de las palabras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna edición que incluye material gráfico inédito de Jean Hugo, enriqueciendo la comprensión de la obra original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva lúcida y melancólica sobre el deseo y la conciencia, presentada a través de un prisma lúdico y sofisticado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para adentrarse en la obra de una autora clave de la literatura francesa del siglo XX, conocida por su estilo ingenioso y personal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Louise de Vilmorin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Promeneur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 184\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 21.5 x 2.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 355 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eL'Alphabet des Aveux\u003c\/em\u003e es una obra que reivindica el juego como una forma seria de exploración literaria. Louise de Vilmorin demuestra un dominio excepcional de los recursos formales, pero sin caer en el mero virtuosismo vacío: cada experimento verbal está al servicio de una mirada lúcida y, a menudo, melancólica sobre la condición humana. La inclusión de los dibujos inéditos de Jean Hugo añade una dimensión visual que enriquece la lectura y la sitúa en el contexto de una colaboración creativa única. Es, sin duda, una edición valiosa tanto para el lector especializado como para el curioso que desee descubrir una poesía inteligente, sensible y profundamente original.\u003c\/p\u003e","brand":"PROMENEUR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53589656994139,"sku":"9782070773176","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/7596013482925.jpg?v=1783957573","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070773176","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}