{"product_id":"9782070756759","title":"PORTRAIT D'UNE VOIX","description":"\u003ch2\u003ePORTRAIT D'UNE VOIX\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen recoge una selección de las entrevistas más significativas concedidas por Marguerite Yourcenar, una de las voces más lúcidas y elegantes de la literatura francesa del siglo XX. A través de sus conversaciones, la autora de \u003cem\u003eMemorias de Adriano\u003c\/em\u003e no solo responde a preguntas sobre su obra, sino que despliega su pensamiento con la misma precisión y maestría que en sus libros. El lector encontrará aquí un retrato íntimo y revelador de una escritora que, al hablar, construye con rigor y naturalidad un discurso tan cautivador como su prosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePortrait d'une voix\u003c\/em\u003e no es una simple recopilación de entrevistas, sino un testimonio del proceso creativo y del universo intelectual de Marguerite Yourcenar. La obra reúne conversaciones mantenidas a lo largo de los años, donde la autora reflexiona sobre sus novelas, sus personajes, su método de escritura y su visión del mundo. Lejos de ser un monólogo, el libro captura el diálogo vivo y la interacción con sus interlocutores, mostrando cómo Yourcenar matiza, precisa y defiende sus ideas. La edición, cuidada por el especialista en la obra de la autora, revela la exigencia de Yourcenar por la exactitud y su voluntad de no dejar nada al azar, incluso en la palabra hablada. Se trata de una ventana privilegiada a la mente de una escritora que, como ella misma decía, \"piensa en voz alta\" con la misma disciplina que escribe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl proceso de creación literaria y la construcción de la voz narrativa en la obra de Yourcenar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre la palabra escrita y la palabra hablada, y la exigencia de precisión en ambas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa reflexión sobre la historia, la memoria y la identidad a través de sus personajes más emblemáticos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa posición del intelectual y del artista ante la sociedad y los grandes dilemas morales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl humor y la ironía como herramientas de conocimiento y de defensa ante la curiosidad ajena.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores apasionados por la literatura de Marguerite Yourcenar que deseen profundizar en su pensamiento y en los entresijos de su obra. También es una lectura esencial para estudiantes de literatura, escritores y cualquier persona interesada en el oficio de escribir y en la complejidad de la creación artística. Quienes disfruten con las conversaciones inteligentes y los retratos íntimos de grandes figuras culturales encontrarán aquí un material de gran valor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn acceso directo al pensamiento de una de las escritoras más importantes del siglo XX, en sus propias palabras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna comprensión más profunda de sus obras maestras, como \u003cem\u003eMemorias de Adriano\u003c\/em\u003e o \u003cem\u003eOpus Nigrum\u003c\/em\u003e, a través de sus propias explicaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna lección sobre la disciplina y el rigor intelectual que exige la escritura de calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn retrato humano y complejo de la autora, que muestra tanto su maestría como su vulnerabilidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna fuente de inspiración para quienes se interesan por el arte de la conversación y la entrevista literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Marguerite Yourcenar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2002\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 463\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 20.5 x 3.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 750 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra constituye un complemento indispensable para los estudiosos de Marguerite Yourcenar, ya que ofrece un material de primera mano sobre su pensamiento y su método de trabajo. La edición, rigurosa y cuidada, permite apreciar la evolución de su voz a lo largo de los años, así como su inconfundible estilo, incluso en el registro oral. Para el lector francófono interesado en la literatura, es una oportunidad única de escuchar a una autora que hizo de la palabra, tanto escrita como hablada, un instrumento de precisión y belleza.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53589601354075,"sku":"9782070756759","price":28.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/7431843482925.jpg?v=1783956531","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070756759","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}