{"product_id":"9782070718436","title":"L'ARBRE-SEUL","description":"\u003ch2\u003eL'ARBRE-SEUL\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Arbre-Seul es un poemario del autor francés André Velter que se erige como un viaje poético por los confines del mundo conocido y los territorios prohibidos del pensamiento. Inspirado en la leyenda de un árbol solitario que marcaba el límite de las tierras permitidas, el libro explora la tensión entre lo permitido y lo vedado, lo tangible y lo soñado. A través de un recorrido que atraviesa Oriente, desde Afganistán hasta el Himalaya, el lector se sumerge en una obra de intensa presencia, donde la poesía se convierte en una experiencia física y espiritual. Esta edición en francés, publicada por Gallimard, ofrece un texto que combina luz y sombra, furia y júbilo, en una composición polifónica y rítmica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl poemario parte de la figura legendaria del Árbol Seco o Árbol Solo, que según las tradiciones se alzaba en el borde del mundo conocido, en la región del Jorasán. Este árbol, un espantajo del desierto, representaba la frontera de las tierras autorizadas; más allá se extendían espacios prohibidos, malditos e impensables, deliberadamente excluidos del campo del pensamiento, la errancia y el sueño. El poema toma este árbol como referencia y como imán, transformándolo en una llamada a forzar el paso, en un signo que debe invertirse. A partir de múltiples viajes a Oriente —Afganistán, India, Himalaya, la devastada Ruta de la Seda—, el cuerpo y el espíritu del poeta nunca regresan del todo. La obra se convierte así en el poema de las dos vertientes del mundo, con espejos de luz y sombra, alientos de arena, polvo de eternidad, furores, jubilaciones y \"palabras aladas\". Se trata de un amplio recorrido que debe seguirse como una partitura polifónica, como una improvisación de ritmos diversos, a veces contrapuestos, que compone un libro de poesía en el sentido más fuerte del término.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl viaje iniciático y la exploración de los límites geográficos y espirituales de Oriente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa frontera entre lo permitido y lo prohibido, lo conocido y lo desconocido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa presencia intensa del cuerpo y el espíritu en el espacio y el tiempo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad del mundo: luz y sombra, furia y júbilo, eternidad y polvo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poesía como partitura polifónica y experiencia rítmica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea francesa interesados en obras que combinan la exploración geográfica con la introspección espiritual. Es especialmente adecuado para quienes aprecian la poesía como una forma de viaje interior y exterior, con un lenguaje denso y evocador. También resultará atractivo para aquellos fascinados por las leyendas orientales, el simbolismo del desierto y la búsqueda de los límites del pensamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia poética inmersiva que invita a reflexionar sobre los límites del mundo y la mente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn viaje literario a través de paisajes reales y simbólicos de Oriente, desde Afganistán hasta el Himalaya.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra considerada por críticos como Alain Borer como una de las más vigorosas desde \"Alcoholes\" de Apollinaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna composición rítmica y polifónica que enriquece la lectura con una dimensión musical.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna exploración de la dualidad humana y cósmica a través de imágenes poderosas de luz, sombra y eternidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: André Velter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 190\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 20.5 x 1.6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 299.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Arbre-Seul se presenta como una obra poética de gran madurez, donde André Velter logra fusionar el viaje físico con la exploración metafísica. La edición de Gallimard, dentro de su colección francesa, ofrece un texto cuidado que respeta la complejidad rítmica y simbólica del poemario. Aunque la ausencia de información sobre el tipo de encuadernación limita la descripción técnica, el contenido es lo suficientemente sólido para atraer a un público especializado en poesía contemporánea. La obra destaca por su capacidad de convertir un símbolo legendario en un vehículo para la reflexión sobre los límites del conocimiento y la experiencia, lo que la convierte en una lectura valiosa para quienes buscan poesía que trascienda lo meramente lírico.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53577813360987,"sku":"9782070718436","price":16.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/7048613482925.jpg?v=1783799743","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070718436","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}