{"product_id":"9782070710799","title":"LA RANGEE DES BOURRIQUES","description":"\u003ch2\u003eLA RANGEE DES BOURRIQUES\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmbientada en la Lorena de los años treinta, esta novela narra la insólita amistad entre dos niñas de mundos opuestos: Lucie, una marginada del barrio pobre de Tournedos, y Rosina, hija de un obrero de la fábrica de vidrio. Lo que comienza como una relación clandestina se convierte en un vínculo profundo y escandaloso durante el año del examen de primaria. A través de su amistad, Lucie comparte no solo su vida libre y precaria, sino también un terrible secreto que cambiará sus vidas. La autora logra un relato vibrante y lleno de matices, combinando humor, poesía y la magia propia de la adolescencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa historia se desarrolla en Chondieul, un pequeño pueblo de Lorena que combina lo rural con lo industrial. La escuela pública es el escenario donde se cruzan los hijos de los obreros de la fábrica de vidrio y los de los \"charpagnats\", habitantes del pobre barrio de Tournedos. Lucie Cecci, relegada al grupo de los alumnos rezagados, parece no tener ninguna posibilidad de acercarse a Rosina Barupt. Sin embargo, un año decisivo, el del examen de certificado de estudios, las une en una amistad intensa y prohibida. Lucie introduce a Rosina en su mundo marginal, entre su humilde vivienda y los huertos vecinos, pero también le confía un oscuro secreto que tiene tintes de suceso trágico. La narración, lejos de ser macabra, mantiene un tono ágil y controlado que preserva la magia y la intensidad de la adolescencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAmistad y diferencias de clase social en la Francia rural de los años treinta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarginalidad y pobreza en un entorno industrial y campesino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl secreto y la culpa como elementos transformadores de la infancia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa educación pública como espacio de encuentro y conflicto social.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa magia y la poesía de la adolescencia frente a la dureza de la realidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en la narrativa francesa de ambientación histórica y social, así como a quienes disfrutan de historias de amistad con trasfondo dramático. Es especialmente adecuada para aquellos que buscan una novela breve pero intensa, con un tono poético y una mirada aguda sobre las desigualdades y los secretos que marcan la infancia. También puede atraer a estudiantes de francés que deseen leer una obra accesible y cautivadora en su idioma original.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la vida rural e industrial de la Lorena de los años treinta, con un retrato social vívido y detallado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna historia de amistad que desafía las barreras de clase y revela la fuerza de los vínculos humanos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna narrativa que combina suspense, humor y ternura, manteniendo un equilibrio entre lo trágico y lo poético.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre el peso de los secretos y cómo pueden moldear la identidad y las relaciones en la adolescencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Anne Perry-Bouquet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e GALLIMARD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 1988\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 128\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 18.5 x 1.1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna novela breve pero intensa que captura la esencia de una amistad imposible en un contexto social marcado por las diferencias. La autora logra un tono narrativo ágil y contenido, que evita el melodrama y apuesta por la sutileza y la poesía. Es una obra que interesará tanto por su retrato de época como por la universalidad de sus temas: el secreto, la lealtad y la transición de la infancia a la madurez. Recomendada para quienes buscan una lectura conmovedora y bien construida, con un final que resuena más allá de sus páginas.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53578244129115,"sku":"9782070710799","price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/6972243482925.jpg?v=1783806065","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070710799","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}