{"product_id":"9782070705535","title":"HYMNES SPECULATIFS DU VEDA","description":"\u003ch2\u003eHYMNES SPECULATIFS DU VEDA\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra reúne una selección de himnos especulativos del Veda, traducidos y comentados por el eminente indólogo Louis Renou. El lector encontrará en estas páginas los textos sagrados que acompañaban los sacrificios y sostenían la plegaria en la antigua India, explorando temas como la tierra y sus ríos, el soplo vital y la palabra, el tiempo y la muerte, o el fuego sacrificial. El valor principal de esta edición reside en ofrecer una puerta de acceso a la poesía filosófica más antigua de la humanidad, donde el pensamiento especulativo emerge de las prácticas mágico-religiosas en un fascinante proceso de abstracción intelectual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro presenta una colección de himnos védicos de carácter especulativo, aquellos que trascienden la mera alabanza ritual para adentrarse en cuestiones cosmogónicas y filosóficas. Louis Renou selecciona y traduce al francés estos textos milenarios, donde se abordan temas como la creación del universo, la naturaleza del sacrificio, el origen del lenguaje y la conciencia humana. Los himnos incluyen diálogos como el de Yami y Yama, los primeros hermanos enfrentados al dilema de perpetuar la especie, o reflexiones sobre el fuego (Agni) y la bebida sagrada (Soma). También aparecen imágenes sorprendentes como las ranas que parodian a los brahmanes, mostrando el germen del escepticismo. La obra revela cómo el poeta védico, consciente de su papel como \"hacedor de alabanzas\", buscaba mantener el orden cósmico a través de la palabra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCosmogonía y creación del universo en la tradición védica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturaleza del sacrificio como eje del orden cósmico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl fuego (Agni) y la bebida sagrada (Soma) como elementos rituales y simbólicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl origen del lenguaje, la palabra creadora y la conciencia humana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl tiempo, la muerte y la inmortalidad en la especulación védica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre magia, religión y pensamiento filosófico incipiente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl amor, el incesto y la perpetuación de la especie en el mito de Yami y Yama\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiosos de la indología, la filosofía comparada y la historia de las religiones, así como a lectores interesados en la poesía mística y la literatura sagrada antigua. También resultará de gran valor para aquellos que buscan comprender las raíces del pensamiento hindú y las primeras manifestaciones de la especulación filosófica en la India. Los amantes de la poesía que aprecien la obra de autores como Claudel o Saint-John Perse encontrarán en estos himnos una resonancia única.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso directo a una de las tradiciones poéticas y filosóficas más antiguas de la humanidad, con más de tres mil años de antigüedad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión privilegiada del proceso de transición del pensamiento mágico-religioso a la especulación filosófica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir la belleza y profundidad de los himnos védicos a través de la erudita traducción de Louis Renou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento a las raíces de conceptos fundamentales del hinduismo y la cultura india\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria única que conecta la poesía antigua con las preocupaciones universales del ser humano\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Louis Renou\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1985\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 276\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 20.5 x 1.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 299.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de Gallimard constituye una referencia imprescindible para el estudio de los himnos especulativos del Veda. La selección y traducción de Louis Renou, uno de los máximos especialistas en la materia, garantiza un rigor filológico y una sensibilidad poética que hacen accesible estos textos milenarios al lector contemporáneo. La obra resulta especialmente valiosa para quienes deseen explorar las raíces del pensamiento filosófico indio y la poesía sagrada, ofreciendo un contrapunto necesario a las aproximaciones más divulgativas o meramente eruditas. Aunque el idioma francés pueda suponer una barrera para algunos lectores, la calidad del trabajo de Renou justifica plenamente el esfuerzo.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53577729409371,"sku":"9782070705535","price":8.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/6919603482925.jpg?v=1783799247","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070705535","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}