{"product_id":"9782070523986","title":"Les Berceuses Des Grands Musiciens.","description":"\u003ch2\u003eLes Berceuses Des Grands Musiciens\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro recopila veinte nanas del gran repertorio clásico, ofreciendo una selección de piezas de compositores como Brahms, Schubert, Mozart, Fauré, Chopin o Strauss. Cada obra se presenta acompañada de ilustraciones de diversos artistas y pintores, así como del texto poético original en su lengua y su traducción al francés. Es una invitación a descubrir la música clásica desde la ternura y la sensibilidad de las canciones de cuna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra reúne veinte nanas procedentes del gran repertorio clásico, interpretadas por compositores de referencia como Brahms, Schubert, Flies, Mozart, Fauré, Weber, Chopin y Strauss, entre otros. Cada nana se presenta en su versión original, con el texto poético en el idioma de origen y su correspondiente traducción al francés. Las piezas están ilustradas por diferentes ilustradores y pintores, lo que aporta una dimensión visual que complementa la experiencia musical y poética.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNanas y canciones de cuna del repertorio clásico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrandes compositores de la música clásica (Brahms, Schubert, Mozart, Fauré, Chopin, Strauss, etc.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoesía en lenguas originales y su traducción al francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustración artística y pintura vinculada a la música\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a padres y madres que deseen introducir a sus hijos en la música clásica a través de nanas, así como a docentes de música infantil, bibliotecarios y mediadores culturales. También resulta de interés para amantes de la música clásica que busquen una aproximación poética e ilustrada a este repertorio, y para personas francófonas o interesadas en la lengua francesa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna selección cuidada de veinte nanas clásicas de compositores reconocidos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTextos poéticos originales con traducción al francés, ideales para el aprendizaje lingüístico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIlustraciones artísticas que enriquecen la experiencia de lectura y audición\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recurso musical y literario para compartir momentos de calma con niños pequeños\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Collectif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard Jeunesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1998\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 47\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 18.2 x 1.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 299.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una aproximación original y cuidada al repertorio clásico de nanas, combinando música, poesía e ilustración. Su formato manejable y su enfoque bilingüe la convierten en un recurso atractivo tanto para el ámbito familiar como para el educativo. La selección de compositores y la calidad de las ilustraciones la hacen recomendable para quienes buscan un primer contacto con la música clásica desde la sensibilidad infantil.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD JEUNESSE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53605206622555,"sku":"9782070523986","price":18.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/5104113482925.jpg?v=1784207927","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070523986","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}