{"product_id":"9782070511464","title":"COULEE D'OR","description":"\u003ch2\u003eCOULEE D'OR\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn esta obra, el autor Ernest Pépin nos transporta a la Guadeloupe de los años 50 a través de una veintena de viñetas evocadoras. El lector descubrirá el mundo interior de un niño que navega entre dos universos opuestos: la tradición profunda de sus abuelos, impregnada de cultura antillana, y la influencia francesa de sus padres, marcada por los valores metropolitanos. Un relato íntimo y poético sobre la búsqueda de identidad y la riqueza de una herencia mestiza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se estructura en una serie de veinte cuadros o escenas que reconstruyen la infancia del protagonista en la Guadeloupe de la década de 1950. A través de estos fragmentos, el autor explora la dualidad cultural que define al niño, atrapado entre el mundo mágico y tradicional de sus abuelos —con sus leyendas, su lengua y sus costumbres— y el universo racional y moderno de sus padres, que encarnan los valores franceses. Cada viñeta es una ventana a los asombros, las preguntas y los pequeños descubrimientos que marcan el paso de la niñez a una comprensión más compleja del mundo. La narrativa se centra en la tensión entre pertenencia y diferencia, ofreciendo un retrato sensible de una identidad en construcción.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentidad cultural y mestizaje en el contexto antillano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfancia y memoria como herramientas para reconstruir el pasado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConflicto entre tradición y modernidad en la Guadeloupe colonial.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa transmisión de valores y costumbres entre generaciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl asombro y la curiosidad como motores del crecimiento personal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura caribeña y en las narrativas de formación que exploran la identidad desde una perspectiva cultural. Es especialmente recomendable para quienes buscan una obra que combine la introspección personal con el retrato de una época y un lugar concretos. También resultará atractiva para estudiantes de literatura francófona y para cualquier persona que disfrute con relatos evocadores y poéticos sobre la infancia y el descubrimiento del mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la riqueza cultural de la Guadeloupe de mediados del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre el conflicto identitario en contextos poscoloniales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura fragmentaria y lírica que estimula la imaginación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre cómo los niños negocian entre mundos culturales dispares.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Ernest Pépin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard jeunesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2004\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 187\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 17.8 x 1.3 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 100.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra resulta especialmente interesante por su capacidad para abordar temas complejos como la identidad y el mestizaje cultural desde una perspectiva íntima y accesible. La estructura en viñetas permite al lector adentrarse en la historia de forma gradual, creando una experiencia de lectura que combina la emoción del recuerdo con la reflexión social. Es un título recomendable tanto para quienes estudian la literatura francófona como para aquellos que buscan una narración auténtica y bien construida sobre la infancia en un contexto intercultural.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD JEUNESSE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53604217618779,"sku":"9782070511464","price":8.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/4978893482925.jpg?v=1784200447","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070511464","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}