{"product_id":"9782070409402","title":"HISTOIRES OU CONTES DU TEMPS PASSE","description":"\u003ch2\u003eHISTOIRES OU CONTES DU TEMPS PASSE\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en francés reúne los cuentos clásicos de Charles Perrault, el gran recopilador de la tradición oral francesa del siglo XVII. El lector encontrará relatos universales como La Bella Durmiente, Caperucita Roja, Barba Azul, El Gato con Botas, Cenicienta, Pulgarcito y Piel de Asno, entre otros. La obra representa la formalización del género del cuento maravilloso escrito, ofreciendo versiones originales que han marcado la literatura infantil y el imaginario colectivo occidental.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl volumen recopila once cuentos que Perrault recogió de la tradición oral francesa y transformó en literatura escrita. Cada relato combina elementos fantásticos con moralejas explícitas, reflejando las costumbres y valores de la Francia del siglo XVII. La obra incluye tanto los cuentos más conocidos como otros menos difundidos, como La Paciencia de Griselidis, Los deseos ridículos y La Marquesa de Salusses. Todos ellos presentan tramas donde lo maravilloso se entrelaza con enseñanzas morales, creando un universo narrativo que ha perdurado durante siglos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa recopilación y formalización de la tradición oral francesa en el siglo XVII\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl cuento maravilloso como género literario con moraleja explícita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLos arquetipos universales de la narrativa infantil: princesas, ogros, hadas y animales parlantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas tensiones entre la tradición oral y la escritura culta en la literatura francesa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa moral social y las costumbres del Antiguo Régimen reflejadas en la ficción\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en lengua francesa está dirigida a lectores con dominio del francés interesados en la literatura clásica europea. Es especialmente adecuada para estudiantes de filología francesa, amantes de la literatura infantil en su versión original, investigadores del cuento tradicional y coleccionistas de ediciones canónicas. También resulta útil para quienes deseen conocer las versiones originales de Perrault, diferentes de las adaptaciones modernas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a las versiones originales de once cuentos clásicos de la literatura francesa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensión del origen del cuento maravilloso como género literario escrito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConocimiento de la obra de uno de los grandes autores del siglo XVII francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInmersión en la tradición oral francesa y su formalización por Perrault\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de estudio para análisis literario, histórico y filológico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Charles Perrault; Évelyne Messière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 211\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 17.7 x 0.9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 200.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de Gallimard ofrece una recopilación esencial de los cuentos de Perrault en su lengua original, ideal para quienes buscan las versiones canónicas del autor. La obra mantiene su valor literario e histórico como piedra angular del cuento maravilloso europeo. Para el lector francófono o el estudiante de literatura, representa una oportunidad de acceder a textos fundacionales en su redacción original, con la garantía de una editorial de referencia.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53578243735899,"sku":"9782070409402","price":7.3,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/3958273482925.jpg?v=1783806044","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070409402","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}