{"product_id":"9782070358113","title":"FARCE DE MAITRE PATHELIN","description":"\u003ch2\u003eFARCE DE MAITRE PATHELIN\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición bilingüe y anotada de una de las obras maestras del teatro cómico medieval francés ofrece al lector contemporáneo una puerta de entrada privilegiada a la \u003cem\u003eFarce de Maître Pathelin\u003c\/em\u003e, escrita en el siglo XV. A través del ingenio de su protagonista, un abogado sin recursos que urde un plan para obtener tela gratis, la obra despliega un ingenioso mecanismo de engaños y contraengaños. El lector descubrirá una comedia de lenguaje y astucia donde la mentira y la verborrea se convierten en armas para sobrevivir, en un texto que ha mantenido su frescura y capacidad de hacer reír durante más de quinientos años.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaître Pathelin, un pícaro que se hace pasar por abogado, se encuentra en la ruina y necesita desesperadamente un nuevo traje. Para conseguirlo sin pagar, despliega una serie de estratagemas cómicas que comienzan con la adulación desmedida a un ingenuo comerciante de telas llamado Guillaume. A partir de ese momento, la trama se convierte en un vertiginoso juego de engaños donde cada personaje intenta burlar al otro: el verborreico Pathelin, el mercader crédulo y el pastor Thibaut l'Agnelet, que no es tan simple como parece. La obra alcanza su clímax en un juicio donde el lenguaje, los malentendidos y la simulación de locura se convierten en el centro del conflicto, dejando al lector la incógnita de quién resultará ser el más astuto de todos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl engaño como mecanismo de supervivencia en una sociedad desigual.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl poder del lenguaje y la retórica para manipular la realidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa comedia de situación basada en malentendidos y estratagemas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa crítica social a través del humor y la caricatura de personajes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl juego de espejos entre apariencia y realidad en las relaciones humanas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a estudiantes y amantes de la literatura medieval y del teatro clásico, así como a lectores interesados en los orígenes de la comedia moderna. También resultará de gran valor para aquellos que estudian la evolución del francés antiguo y la historia cultural de Francia, gracias a su edición crítica y anotada. Por su carácter universal y su humor accesible, puede ser disfrutada por cualquier lector curioso que aprecie las tramas de ingenio y la sátira social.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna edición de referencia de una obra cumbre del teatro cómico medieval, con aparato crítico que facilita su comprensión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de conocer una pieza clave en la historia del humor y la literatura francesa, que ha influido en autores posteriores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis del uso del lenguaje y la retórica como herramientas de poder y engaño.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que combina erudición con el puro placer de una comedia bien construida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Michel Rousse; Gabriella Parussa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FOLIO PLUS CLASSIQUE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 137\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 17.7 x 0.6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 100 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de la \u003cem\u003eFarce de Maître Pathelin\u003c\/em\u003e se presenta como una herramienta indispensable para quienes deseen adentrarse en el teatro medieval francés desde una perspectiva filológica rigurosa. El trabajo de Michel Rousse y Gabriella Parussa proporciona un contexto histórico y lingüístico que enriquece la lectura de una obra que, pese a su antigüedad, sigue siendo sorprendentemente moderna en su tratamiento del humor y la astucia. Es una elección acertada tanto para el estudio académico como para el lector que busca comprender las raíces de la comedia occidental.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53577011134811,"sku":"9782070358113","price":7.2,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/3445383482925.jpg?v=1783789630","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070358113","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}