{"product_id":"9782070286454","title":"CORRESPONDANCE T1","description":"\u003ch2\u003eCORRESPONDANCE T1\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste primer volumen de la correspondencia de Valery Larbaud, editado y anotado por Françoise Lioure, ofrece una ventana privilegiada a la mente y la época de uno de los escritores y traductores más influyentes de la literatura francesa del siglo XX. A través de sus cartas, el lector descubrirá no solo al hombre detrás de la obra, sino también el vibrante entramado de relaciones literarias, intelectuales y personales que marcaron su vida. Una edición de referencia para estudiosos y apasionados de la literatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra recopila la correspondencia de Valery Larbaud, ofreciendo un recorrido epistolar que abarca sus años de juventud, sus viajes por Europa, su intensa actividad como traductor y su relación con figuras clave de la literatura de su tiempo. Las cartas, meticulosamente anotadas, revelan sus reflexiones sobre la creación literaria, sus proyectos de traducción (incluyendo a Samuel Butler y James Joyce), y su vida personal marcada por la fortuna y la enfermedad. Este primer tomo sienta las bases de un corpus fundamental para comprender la evolución intelectual y artística de Larbaud.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa correspondencia como género literario y fuente biográfica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa vida y obra de Valery Larbaud, poeta, novelista y traductor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas relaciones literarias y el intercambio intelectual en la primera mitad del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl papel del traductor en la difusión de la literatura extranjera en Francia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa edición crítica y anotada de fuentes primarias.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a investigadores, estudiantes de literatura francesa y comparada, así como a lectores apasionados por la historia cultural y las vidas de los grandes escritores. Es una obra esencial para quienes deseen profundizar en el contexto de la modernidad literaria y en la figura poliédrica de Valery Larbaud.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a material epistolar inédito o de difícil consulta, fundamental para la investigación académica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna comprensión más íntima y detallada de la personalidad y el proceso creativo de Valery Larbaud.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto histórico y literario enriquecido por las notas de la editora Françoise Lioure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna herramienta indispensable para el estudio de las redes de influencia en la literatura europea del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Valery Larbaud; Sumana Ray\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editions Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1979\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 390\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 22.5 x 2.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 426.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de la correspondencia de Valery Larbaud se presenta como un recurso de alto valor para el ámbito académico y para el lector culto interesado en la literatura francesa. La calidad de la edición, con introducción y notas a cargo de Françoise Lioure, garantiza un rigor filológico que convierte a este volumen en una referencia obligada. Su interés radica en la posibilidad de acceder a la voz directa de un autor clave, ofreciendo una perspectiva única sobre su obra y su tiempo.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53577340027227,"sku":"9782070286454","price":16.7,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/2728793482925.jpg?v=1783795299","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070286454","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}