{"product_id":"9782070281534","title":"L'AMOUR POUR QUELQUES CHEVEUX","description":"\u003ch2\u003eL'AMOUR POUR QUELQUES CHEVEUX\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl lector encontrará en esta obra una narración vibrante y directa que transcribe un relato en árabe dialectal, contado por Mohammed Mrabet a Paul Bowles. La historia se adentra en el choque entre la sociedad occidental y el pueblo llano de Tánger, explorando sus tradiciones, supersticiones y contradicciones. A través de la vida de un joven barman árabe, la novela ofrece una mirada cruda y fascinante a un mundo donde la magia y la realidad se entrelazan, revelando la fragilidad de los deseos y el poder destructivo de los sortilegios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela narra la historia de un joven árabe de diecisiete años que trabaja como barman en un hotel europeo en Tánger. Consumido por el deseo de conquistar a su amiga de la infancia, recurre a los servicios de una hechicera para obtener sus favores mediante un sortilegio. Lo que comienza como una felicidad pasajera y aparentemente lograda se desmorona cuando otro hechizo, lanzado por terceros, destruye su relación. La trama pone de relieve el peso de la influencia occidental sobre las costumbres y creencias locales, así como las complejidades de las relaciones humanas en un contexto de tensiones culturales y supersticiones arraigadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl conflicto entre la tradición marroquí y la influencia occidental en Tánger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl poder de la superstición y la magia en la vida cotidiana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas dinámicas de deseo, obsesión y fragilidad emocional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad entre la ingenuidad y la perfidia en las relaciones humanas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa transmisión oral de historias como reflejo de una cultura popular.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra está dirigida a lectores interesados en la literatura etnográfica y de realismo mágico, así como a quienes buscan historias ambientadas en el norte de África durante la segunda mitad del siglo XX. También resultará atractiva para aquellos que aprecian las narraciones orales transcritas con autenticidad y crudeza, y para los seguidores de Paul Bowles o de la literatura que explora el choque cultural entre Oriente y Occidente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna ventana auténtica a las creencias y costumbres populares de Tánger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna narrativa envolvente que combina realismo social con elementos sobrenaturales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre cómo los deseos personales pueden ser manipulados por fuerzas externas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl testimonio único de una tradición oral preservada por la colaboración entre Mrabet y Bowles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria breve pero intensa, con personajes memorables y un desenlace impactante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Mohammed Mrabet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 1972\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 216\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 18.5 x 1.7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 400 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'Amour pour quelques cheveux es una obra singular que destaca por su origen oral y su capacidad para sumergir al lector en un Tánger mítico y contradictorio. La colaboración entre Mrabet y Bowles da como resultado un texto de gran viveza, donde la voz del narrador original se mantiene intacta. Aunque su brevedad y estilo directo pueden no satisfacer a quienes buscan tramas más elaboradas, su autenticidad y la crudeza de su retrato social la convierten en una lectura valiosa para quienes deseen explorar la literatura magrebí desde una perspectiva íntima y popular.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53589414084955,"sku":"9782070281534","price":15.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/2679593482925.jpg?v=1783954557","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070281534","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}