{"product_id":"9782070238972","title":"LA FORET RUSSE T1","description":"\u003ch2\u003eLA FORET RUSSE T1\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra maestra de la literatura rusa del siglo XX sitúa al lector en el corazón de la Unión Soviética estalinista a través de la historia de Polia, una joven que busca la verdad sobre su padre, el profesor de silvicultura Ivan Vikhrov. Mientras la Segunda Guerra Mundial estalla sobre Moscú, la novela explora las complejidades de la conciencia humana, la sospecha política y la conexión visceral con la naturaleza. El bosque ruso se convierte en el verdadero protagonista, símbolo de una realidad que desafía los juicios simplistas y las ideologías dominantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePolia, la hija del profesor Vikhrov, se enfrenta a una pregunta crucial: ¿es su padre un hombre realmente malo? No solo por haber abandonado a su esposa, sino por las acusaciones que circulan sobre su pasado oscuro en revistas científicas. Decidida a descubrir la verdad, viaja a Moscú precisamente la noche en que las primeras bombas alemanas caen sobre la ciudad. A través de su búsqueda, la novela desvela la atmósfera de sospecha y delación que caracterizó la era estalinista. El bosque ruso, inmenso y simbólico, actúa como marco de la acción, representando tanto un amor carnal por la tierra como la imposibilidad de reducir la realidad a ideas preconcebidas o juicios políticos sumarios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa búsqueda de la verdad personal en un contexto de represión política y sospecha generalizada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre el ser humano y la naturaleza, representada por el bosque ruso como entidad viva y simbólica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl conflicto entre la memoria individual y la historia oficial durante el estalinismo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa complejidad moral de los personajes, que desafía las categorías simplistas de bien y mal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl impacto de la Segunda Guerra Mundial en la vida cotidiana y en las relaciones familiares.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta novela está dirigida a lectores interesados en la gran literatura rusa del siglo XX, especialmente aquellos que buscan comprender las dinámicas sociales y políticas de la era estalinista. También es ideal para quienes aprecian obras con un fuerte componente simbólico y una profunda conexión con la naturaleza, así como para amantes de las narrativas que exploran la psicología de los personajes en contextos históricos complejos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión profunda en la atmósfera de sospecha y control de la Unión Soviética bajo Stalin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre la complejidad moral de los individuos, más allá de los juicios políticos simplistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria única gracias al uso de un lenguaje que combina raíces antiguas, vocabulario contemporáneo y un léxico forestal de gran lirismo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva sobre la Segunda Guerra Mundial desde el interior de la Rusia soviética, en un momento crucial de su historia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Leonid Maksimovič Leonov\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 1966\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 20.5 x 2.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 399.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en francés de \"La Forêt Russe\" ofrece al lector hispanohablante la oportunidad de acceder a una obra fundamental de Leonid Leonov, reconocida por su capacidad para capturar la esencia de la Rusia estalinista. La traducción de Dominique Arban, presentada como una versión francesa más que una traducción literal, es un testimonio de la extraordinaria dificultad del lenguaje original. La novela destaca por su ambición temática y su lirismo, convirtiéndose en una lectura imprescindible para quienes deseen explorar las contradicciones de una época a través de una prosa densa y simbólica.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53577271279963,"sku":"9782070238972","price":7.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/2253973482925.jpg?v=1783794579","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070238972","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}