{"product_id":"9782070233359","title":"RIDES SUR LES EAUX DORMANTES","description":"\u003ch2\u003eRIDES SUR LES EAUX DORMANTES\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRides sur les eaux dormantes\u003c\/em\u003e es una obra del autor chino Jieren Li, publicada originalmente en francés por Gallimard en 1981. El libro transporta al lector a un universo narrativo de gran sensibilidad, donde la prosa se despliega con la sutileza de las ondas en un estanque. A través de sus páginas, el lector descubrirá una historia que explora las tensiones entre la tradición y la modernidad, los silencios y las emociones contenidas. Se trata de una edición en buen estado, en formato rústico, que forma parte de la colección francesa de la editorial, ideal para coleccionistas y amantes de la literatura asiática traducida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa novela se adentra en la vida de sus personajes en un contexto de cambio y reflexión. Aunque la sinopsis original no detalla la trama, el título sugiere una narrativa que fluye sobre aguas aparentemente tranquilas, pero que ocultan corrientes profundas. La obra probablemente aborda conflictos internos, relaciones humanas y el paso del tiempo, todo ello envuelto en una atmósfera lírica y contemplativa. Es un texto que invita a la introspección y a la observación de los pequeños detalles que marcan la existencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa transformación social y personal en épocas de transición.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad entre la calma superficial y la turbulencia interior.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria y el peso del pasado en el presente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas relaciones humanas y los vínculos emocionales complejos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura china del siglo XX, especialmente aquellos que aprecian las traducciones al francés de autores asiáticos. También es adecuado para quienes buscan una narrativa introspectiva, con un ritmo pausado y una prosa cuidada. Coleccionistas de ediciones antiguas de Gallimard y amantes de las obras de la colección francesa encontrarán en este ejemplar una pieza valiosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la sensibilidad literaria china a través de una edición francesa de calidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura reflexiva que invita a la calma y la meditación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de poseer un ejemplar de 1981, con valor histórico y coleccionable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn estilo narrativo que combina lirismo y profundidad psicológica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Jieren Li\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 1981\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 315\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 20.5 x 2.1 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 299 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \u003cem\u003eRides sur les eaux dormantes\u003c\/em\u003e representa una oportunidad para acceder a una obra de Jieren Li, autor relevante en el panorama literario chino, en una cuidada traducción francesa de Gallimard. Aunque la sinopsis no proporciona detalles argumentales, la calidad de la editorial y el año de publicación (1981) añaden un interés coleccionable. El libro, en buen estado y con un formato manejable, resultará atractivo para quienes buscan ampliar su biblioteca con títulos de literatura extranjera con valor histórico y cultural.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53577256010075,"sku":"9782070233359","price":15.35,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/2197843482925.jpg?v=1783794407","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070233359","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}