{"product_id":"9782070149650","title":"OEUVRES POETIQUES","description":"\u003ch2\u003eOEUVRES POETIQUES\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición en la prestigiosa colección La Pléiade reúne la obra poética completa de Yves Bonnefoy, uno de los poetas franceses más influyentes del siglo XX. El volumen, supervisado por el propio autor antes de su fallecimiento, ofrece una ordenación cronológica de sus libros y recopila tanto su poesía en verso como en prosa, incluyendo textos inéditos, fragmentos y una selección de sus traducciones de autores como Shakespeare, Yeats, Petrarca y Leopardi. Una obra de referencia imprescindible para el estudio de la poesía contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen monumental recoge la trayectoria poética completa de Yves Bonnefoy, desde sus primeros escritos hasta sus últimas obras, como \u003cem\u003eL'heure présente\u003c\/em\u003e (2011) y \u003cem\u003eL'Écharpe rouge\u003c\/em\u003e (2016), donde el autor reflexiona sobre el legado de la poesía más allá de la muerte y sobre su propia vocación literaria. La edición sigue un plan cronológico estricto, restaurando las fechas originales de publicación y deshaciendo recopilaciones anteriores que agrupaban obras de diferentes periodos. Incluye todos sus libros poéticos, tanto en verso como en prosa, y añade apéndices con textos raros y una muestra significativa de su labor como traductor. Además, se han consultado los manuscritos del autor para incluir, al margen de las obras principales, algunos textos y fragmentos inéditos que permiten asomarse a su proceso creativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa poesía como herramienta para trascender la muerte y el paso del tiempo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa vocación poética y el compromiso con la palabra como forma de conocimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria, la infancia y la construcción de una identidad literaria personal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl diálogo intertextual a través de la traducción de grandes clásicos de la literatura universal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa ordenación y revisión de la propia obra como acto final de creación y legado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores avanzados de poesía, estudiantes e investigadores de literatura francesa y comparada, así como a bibliófilos interesados en ediciones de referencia de la colección La Pléiade. También resultará de gran valor para traductores y poetas que deseen profundizar en el proceso creativo y la evolución estilística de uno de los grandes maestros de la lírica del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a la obra poética completa de Yves Bonnefoy en una edición crítica y definitiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTextos e fragmentos inéditos que revelan el taller del poeta y su proceso de escritura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna selección de sus traducciones más significativas, que muestran su diálogo con la tradición literaria universal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna ordenación cronológica rigurosa que permite seguir la evolución de su pensamiento y estilo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn volumen de gran calidad editorial, encuadernado en piel y con papel biblia, propio de la colección La Pléiade.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Yves Bonnefoy; Alain Madeleine-Perdrillat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FRANCES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 1720\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 18.0 x 4.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2515 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de las \u003cem\u003eŒuvres poétiques\u003c\/em\u003e de Yves Bonnefoy constituye un hito editorial y un instrumento de trabajo indispensable para cualquier estudioso de la poesía contemporánea. La cuidada labor de los editores, que han respetado la voluntad del autor y han incorporado material inédito, eleva el valor de este volumen más allá de la mera recopilación. Su inclusión en la colección La Pléiade garantiza una presentación y una calidad materiales excepcionales, acordes con la importancia de la obra que contiene. Se trata, sin duda, de una adquisición fundamental para bibliotecas universitarias, centros de investigación y lectores que busquen una edición completa y autorizada de uno de los poetas esenciales del siglo XX.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53589441970523,"sku":"9782070149650","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/1360753482925.jpg?v=1783954996","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070149650","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}