{"product_id":"9782070128976","title":"ICARE EN TRANSE","description":"\u003ch2\u003eICARE EN TRANSE\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIcare en transe\u003c\/em\u003e es el primer poemario de Louis Chevaillier, una obra que marca el debut de un joven poeta de 28 años. Publicado en la prestigiosa colección Blanche de Gallimard, este breve pero intenso volumen invita al lector a sumergirse en una experiencia lírica donde la palabra se convierte en vehículo de imágenes oníricas y reflexiones urbanas. A través de una escritura densa y sugerente, Chevaillier construye un universo poético que oscila entre lo cotidiano y lo mítico, ofreciendo una mirada personal y contemporánea sobre la ciudad, el tiempo y la identidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl poemario se despliega como un viaje interior donde el yo poético se enfrenta a la realidad fragmentada de la vida moderna. La sinopsis original sugiere una escena urbana central: el metro, con su vaivén y su bullicio, se convierte en metáfora de un estado de trance y confusión. Las voces se enredan, los lectores callan mientras otros deshacen, y la ciudad se proyecta como una sombra sobre el Nilo, mezclando referencias geográficas y culturales. Chevaillier juega con la musicalidad y la ruptura sintáctica para explorar la percepción del espacio, el flujo de la conciencia y la búsqueda de un sentido en medio del caos. El título, que evoca el mito de Ícaro en estado de éxtasis o alteración, sugiere una ambición de elevación poética que, sin embargo, se enfrenta a la gravedad de lo real.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa experiencia urbana y el viaje en metro como espacio de observación y desorientación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl silencio y la palabra como formas de resistencia o de conexión con el mundo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria y la geografía imaginaria, con ecos de Oriente y Occidente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl estado de trance o alteración como metáfora de la creación poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa fragmentación del lenguaje y la búsqueda de una nueva musicalidad.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea interesados en propuestas líricas que desafían las convenciones formales. Es especialmente adecuado para quienes aprecian la experimentación con el lenguaje, las imágenes densas y la construcción de atmósferas oníricas. También resultará atractivo para aquellos que siguen las novedades de la colección Blanche de Gallimard, un sello de referencia en la poesía francesa. No es una obra para lectores que busquen una poesía accesible o narrativa; exige una lectura atenta y una disposición a dejarse llevar por el ritmo y la sugerencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna voz poética joven y prometedora, que se inscribe en la tradición lírica francesa con un enfoque personal y contemporáneo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura inmersiva que invita a la reflexión sobre la ciudad, el lenguaje y el acto de escribir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo de poesía que juega con la sintaxis y la musicalidad, ofreciendo un reto estilístico para lectores exigentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir una obra breve pero intensa, ideal para quienes disfrutan de la poesía concentrada y sugerente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Louis Chevaillier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Gallimard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Francés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e BLANCHE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 67\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 20.4 x 0.7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 190 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIcare en transe\u003c\/em\u003e se presenta como una propuesta poética de indudable interés para los amantes de la lírica experimental. Louis Chevaillier demuestra un manejo hábil del lenguaje y una capacidad para crear imágenes poderosas y sugerentes. La obra, aunque breve, logra establecer una atmósfera coherente y envolvente. Su inclusión en la colección Blanche de Gallimard es un sello de calidad que avala su valor literario. Es un libro que, sin duda, encontrará su público entre aquellos lectores que buscan nuevas voces en la poesía francesa contemporánea y que están dispuestos a dejarse interpelar por una escritura que no teme la complejidad.\u003c\/p\u003e","brand":"GALLIMARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53589202403675,"sku":"9782070128976","price":10.14,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/1154013482925.jpg?v=1783952850","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9782070128976","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}